We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
łańcucha wartości dodanej
łańcucha tworzenia wartości
łańcuchu wartości dodanej
We invest in solutions and technology within the scope of the entire value added chain in agriculture and agricultural practice.
Inwestujemy w rozwiązania i technologię w obszarze całego łańcucha wartości dodanej w rolnictwie i szeroko pojętej branży agrotech.
We have identified the relevant ecological und social challenges along the value added chain - and structured them into five overarching focal areas.
Określiliśmy istotne ekologiczne i społeczne wyzwania w zakresie łańcucha wartości dodanej i podzieliliśmy je na pięć głównych obszarów.
Cluster activities are aimed at supporting and strengthening the competence of partner companies along the entire value added chain.
Działalność klastra polega na wspieraniu i wzmacnianiu kompetencji firm partnerskich wzdłuż całego łańcucha tworzenia wartości...
"Everything from a single source" is our quality promise and it means for us, on every stage of the whole value added chain - from the origin to the ready-made product - to be actively involved.
"Wszystko z jednego źródła" to obietnica dotycząca jakości oznaczająca dla nas, że uczestniczymy aktywnie w każdym etapie łańcucha tworzenia wartości, od pochodzenia surowca do produktu gotowego.
The digitalization of the value added chain offers enterprises the possibility to produce individual products at lower costs and with less input of resources, what supports a sustainable economy.
Digitalizacja łańcucha wartości dodanej oferuje firmom możliwość produkcji poszczególnych towarów przy niższych kosztach i przy mniejszym wejściu zasobów, co wspiera zrównoważoną gospodarkę.
This may trigger changes in the rules for setting prices in intra-group transactions in the course of 2020, aimed primarily at reducing the level of profits (margins) realized by particular entities and change of the allocation of profits within the group value added chain.
To może doprowadzić m.in. do zmian zasad rozliczania transakcji wewnątrzgrupowych w trakcie 2020 roku, których głównym celem będzie obniżenie poziomu zysków (marż) realizowanych przez poszczególne podmioty i zmiana alokacji zysków w ramach grupowego łańcucha wartości dodanej.
Under the motto "creating added value - analogue - digital - in real time" the topic was the automation and digitalization of the value added chain.
Tegoroczna edycja odbyła się pod hasłem "Tworzenie wartości dodanej - analogowo - cyfrowo - w czasie rzeczywistym" a głównym tematem rozmów była właśnie automatyzacja i cyfryzacja łańcucha wartości dodanej.
In addition to the expanded product range and know-how in the field of electrical explosion protection, we see completely new opportunities for our customers along the entire value added chain.
Oprócz poszerzenia gamy produktów i uzyskania kompetencji w dziedzinie zabezpieczenia urządzeń elektrycznych przed wybuchem firma Pepperl+Fuchs może teraz zaoferować zupełnie nowe możliwości dla klientów na każdym odcinku łańcucha wartości dodanej.
Selection on site Already at the beginning of the value added chain, in the country of origin, TEEKANNE agricultural engineers verify the observation of the quality standards.
Już na samym początku łańcucha tworzenia wartości inżynierowie rolnictwa firmy TEEKANNE kontrolują na miejscu w kraju pochodzenia, czy przestrzegane są zalecenia dotyczące jakości.
We have identified the relevant ecological und social challenges along the value added chain - and structured them into five overarching focal areas. Global HR Governance: HR Governance creates the basis to achieve strategic and operational objectives in HR.
Określiliśmy istotne ekologiczne i społeczne wyzwania w zakresie łańcucha wartości dodanej i podzieliliśmy je na pięć głównych strategicznych i operacyjnych celów w obszarze HR.
Within the supply of a logistical service our partners and suppliers present an important part of our value added chain.
Przy wykonywaniu usług logistycznych nasi partnerzy i dostawcy stanowią istotne ogniwo łańcucha wartości.
Besides the expanded product portfolio we can see new opportunities arising along the entire value added chain.
With her bachelor's and master's degree in the field of agribusiness, she has acquired a wide range of economic knowledge of agricultural, animal, environmental and consumer issues, which covers all aspects of agriculture as well as sections of the value added chain.
Zdobywając wykształcenie licencjackie i magisterskie w dziedzinie agrobiznesu, przyswoiła sobie szeroką ekonomiczną wiedzę w dziedzinie agronomii, zwierząt, środowiska i konsumentów, która obejmuje wszystkie aspekty rolnictwa, a także dziedziny łańcucha przetwarzania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.