Vertaling van "value for future generations" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wartości dla przyszłych pokoleń
Through our expertise in the areas of electrification, automation and digitalization, we improve the lives of people today and create lasting value for future generations.
Dzięki naszej eksperckiej wiedzy i doświadczniu w obszarach elektryfikacji, automatyzacji i digitalizacji poprawiamy życie ludzi dzisiaj i tworzymy trwałe wartości dla przyszłych pokoleń.
At the risk of sounding presumptuous, I hope this holds some historical value for future generations and also serve as vindication to those who have mocked me.
Chcąc uniknąć patosu, mam nadzieję, że powieść będzie nośnikiem wartości dla przyszłych pokoleń i będzie nauczką dla tych, którzy we mnie wątpili.
Our shared values and mutual trust unite us in pursuing a common purpose: to create sustainable value for future generations. Sitemap
Nasze wspólne wartości i wzajemne zaufanie jednoczą nas w dążeniu do wspólnego celu: tworzenia trwałej wartości dla przyszłych pokoleń.
Investing in education will be of value for future generations of our community.
Poor management can decrease their value for future generations, and even lead to complete disappearance, as in the case of degradation of agricultural land.
Złe zarządzanie tymi zasobami zmniejsza ich wartość dla przyszłych generacji, a nawet prowadzi do całkowitego zaniku, tak jak w przypadku degradacji gruntów rolnych.
The system in place in Poland for protection of landmark properties, designed to maintain their architectural value for future generations, is becoming an arena for more and more aggressive disputes between the current owners of the properties and the public officials charged with protecting them.
System ochrony zabytkowych nieruchomości w Polsce, mający służyć zachowaniu wartościowej architektury dla przyszłych pokoleń, staje się areną coraz dynamiczniejszych potyczek aktualnych właścicieli zabytków z organami administracji publicznej odpowiedzialnymi za ich ochronę.
In case of the Museum of Warsaw, it is important to consider what constitutes a "thing of Warsaw," what will hold value for future generations and what will prove insignificant.
W przypadku Muzeum Warszawy należy zastanowić się, czym jest "rzecz warszawska", co dla przyszłych pokoleń będzie wartościowe, a co nie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.