Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
value in use
Vertaling van "value in use" in Pools
We only work with brands and products that have conclusively proven their value in use.
Współpracujemy tylko z markami i produktami, które ostatecznie dowiodły swojej wartości użytkowej.
Fair value differs from value in use.
Wartość godziwa różni się od wartości użytkowej.
The machine's value in use can be estimated to be close to its net selling price.
Wartość użytkową maszyny można oszacować jako kwotę bliską jej cenie sprzedaży netto.
Estimating the value in use of an asset involves the following steps
Oszacowanie wartości użytkowej danego składnika aktywów polega na przeprowadzeniu następujących czynności
In determining the value in use of the investment, an enterprise estimates
Ustalając wartość użytkową inwestycji, jednostka gospodarcza powinna oszacować
Subsequent litters were born in our kennel, and each new puppy has confirmed its value in use and exhibition.
Kolejne mioty rodziły się w naszej hodowli, a każdy kolejny szczeniak potwierdzał swoją wartość użytkową i wystawową.
An enterprise normally uses a single discount rate for the estimate of an asset's value in use.
Zwykle do szacowania wartości użytkowej danego składnika aktywów jednostka gospodarcza stosuje jedną stopę dyskontową.
It is not always necessary to determine both an asset's net selling price and its value in use.
Ustalanie zarówno ceny sprzedaży netto danego składnika aktywów, jak i jego wartości użytkowej nie zawsze jest konieczne.
At the same time, land used for agricultural purposes is subject to degradation processes and is reducing its value in use.
W tym samym czasie grunty użytkowane rolniczo podlegają procesom degradacji i zmniejszają swoją wartość użytkową.
studies and assessment of the value in use of fish and other seafood raw materials,
badania i ocena wartości użytkowej ryb i innych surowców żywnościowych pochodzenia morskiego,
In contrast, value in use reflects the effects of factors that may be specific to the entity and not applicable to entities in general.
Natomiast wartość użytkowa odzwierciedla skutki czynników, które mogą być właściwe dla danej jednostki i nie mieć zastosowania do jednostek w ujęciu ogólnym.
The key assumptions affecting the estimation of the value in use of the tested cash flows generation center were as follows
Kluczowe założenia wpływające na oszacowanie wartości użytkowej testowanego ośrodka wypracowującego środki pieniężne były następujące
In this case, the entity may use the asset's value in use as its recoverable amount.
W takim przypadku jednostka może przyjąć wartość użytkową danego składnika aktywów za wartość odzyskiwalną.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor value in use in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 55 ms.
