Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
value of fdi
Vertaling van "value of fdi" in Pools
wartość bezpośrednich inwestycji zagranicznych
wartość BIZ
Also corporate perspective on the role of the private sector in this endeavour was presented. According to NBP, during last decade the cumulative value of FDI in Poland tripled from €63,6 bn in 2004 to €183 bn in 2013.
Jak podaje NBP, w ciągu niespełna dekady skumulowana wartość bezpośrednich inwestycji zagranicznych w Polsce wzrosła ponad trzykrotnie z 63,6 mld euro w 2004 roku do 183 mld euro w 2013 roku.
On devising the report the authors took into account a variety of vital economic indicators e.g. GDP growth, GDP value per person, unemployment rate, inflation, national debt, foreign trade turnover and the value of FDI.
Autorzy zestawienia wzięli pod uwagę najważniejsze wskaźniki ekonomiczne, tj. wzrost PKB, wartość PKB na osobę, stopę bezrobocia, inflację, stopień zadłużenia państwa, wysokość obrotów w handlu międzynarodowym oraz wartość bezpośrednich inwestycji zagranicznych.
Accumulated value of FDI in the sector: 11.46 billion PLN (796.3 million PLN in 2016)
Skumulowana wartość BIZ w sektorze: 11,46 mld PLN (796,3 mln PLN w 2016)
The value of FDI in 2009 totalled PLN 35.8 billion i.e. 101% of last years volume.
Wartość BIZ w 2009 r. wyniosła 35,8 mld PLN, czyli 101% wyniku ubiegłorocznego!
Total value of FDI in this sector exceeds USD 27 billion.
Wartość skumulowana bezpośrednich inwestycji zagranicznych w tym sektorze to ponad 27 mld USD.
Silesia has a large internal market, thanks to factors such as the total number of inhabitants, degree of industrialization, value of FDI inflow, low unemployment rate, as well as well-developed communication infrastructure.
Śląsk jest regionem o dużym potencjale rynkowym (gęstość zaludnienia, stopień uprzemysłowienia, wartość inwestycji zagranicznych, średni poziom bezrobocia w polskich realiach) i o rozwiniętej infrastrukturze komunikacyjnej.
In the years 1999-2013, the Mexican automotive industry attracted the inflow of more than USD30.4 billion in the form of FDI, which accounted for 8.5% of the total cumulative value of FDI inflow in this period.
W latach 1999-2013 do przemysłu samochodowego napłynęło w formie BIZ ponad 30,4 mld dol., co stanowiło 8,5% skumulowanej wartości całkowitego napływu BIZ w tym okresie.
Therefore, the value of FDI inflows to Poland in the past year - $ 6 billion - should not be a cause for concern.
Dlatego wyniki napływu BIZ do Polski w ubiegłym roku - 6 mld USD, nie są niepokojące.
The value of FDI inflow to this sector is estimated by PAIiIZ at the level of USD 865.5 million (11%).
Wartość napływu BIZ do tego sektora PAIiIZ szacuje się na poziomie 865,5 mln USD (11%).
The value of FDI entering the new EU member states also increased.
Wzrosła również wartość inwestycji dokonywanych w Unii Europejskiej.
On analysing the report, Adam Żołnowski, expert from PwC, said that the average value of FDI between 2001-2003 in Poland accounted for 5 million EUR, while after the entry to EU i.e. between the years 2004-2007 FDI value reached 12.1 billion EUR.
Omawiając raport, ekspert PwC, Adam Żołnowski powiedział, że w latach 2001-2003 inwestycje zagraniczne w Polsce wyniosły średnio 5 mld euro, podczas gdy po wstąpieniu Polski do UE, w latach 2004-2007 było to już 12,1 mld euro.
Professor Zbigniew Zimny comments the result of the estimated value of FDI inflow in Poland that was published in January 2013 and admits that UNCTAD failured to include in their report the latests NBP data, according to which the FDI inflow by November 2012 was USD 5.6 billion.
Prof. Zbigniew Zimny, komentując szacunkową wartość napływu BIZ do Polski opublikowaną w styczniu br., zaznacza, że UNCTAD nie zdążył uwzględnić w raporcie najnowszych danych NBP, według których napływ BIZ do listopada 2012 r. wyniósł 5,6 mld USD.
The Secretary General pointed out that the value of FDI (Foreign Direct Investment) in the Western Balkans region over the past few years has increased tenfold and the GDP (Gross Domestic Product) more than doubled.
Sekretarz zwrócił uwagę, iż wartość FDI (Foreign Direct Investment/bezpośrednie inwestycje zagraniczne) w regionie Bałkanów Zachodnich na przestrzeni ostatnich kilku lat wzrosła dziesięciokrotnie, a wielkość PKB (produktu krajowego brutto) ponad dwukrotnie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor value of fdi in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 22 ms.
