We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wysoko cenione
wysoce cenione
Connections are valued highly, but never overplay it.
Połączenia są wysoko cenione, ale nigdy nie należy ich przeceniać.
Carnation - spice, the medicinal properties of which are valued highly
Goździk - przyprawa, której właściwości lecznicze są wysoko cenione
Year End Accounts are valued highly by external users - banks, investors and the tax authorities, and are the basis on which they make decisions.
Podsumowanie rachunków na koniec roku podatkowego jest wysoce cenione przez podmioty zewnętrzne - banki, inwestorów, urząd podakowy i są podstawą przy podejmowaniu decycji.
At International SOS, this information is valued highly, Sales and Marketing Director Frederic Balme confirms.
Takie informacje są wysoce cenione w International SOS, jak potwierdza dyrektor ds. sprzedaży i marketingu Frederic Balme.
Their unique character in relation to the mystical experience is that their intensity marks them as being at the highest levels of the human experience of these feelings, and they are valued highly by the experiencers.
Ich wyjątkowy charakter w stosunku do doznania mistycznego jest taki, że ich intensywność stawia je na najwyższych poziomach ludzkiego doznawania tych uczuć, i że są wysoko cenione przez doznających.
This is because what employers value in incoming employees isn't provided adequately by universities, and vice-versa, what universities do well isn't valued highly by employers.
Wynika to z faktu, że to, co pracodawcy cenią w przychodzących pracownikach, nie jest odpowiednio zapewniane przez uniwersytety, i na odwrót, to, co uniwersytety mają dobre, nie jest wysoko cenione przez pracodawców.
It was a potentially damaging admission, and one I valued highly.
Było to potencjalnie dość niebezpieczne przyznanie, a dla mnie wyjątkowo cenne.
The car, though rough around the edges, was a classic that collectors valued highly.
Samochód, choć zniszczony, był klasykiem, który kolekcjonerzy wysoko cenili.
The hotel is valued highly for its professional service and delicious cuisine.
Hotel ceniony jest za profesjonalny serwis oraz pyszną kuchnię.
The precedency of academic achievements is valued highly during job applications.
Podczas rekrutacji wysoko ceni się rangę osiągnięć akademickich.
Cleverness is a trait valued highly in problem-solving teams.
Spryt jest cechą wysoko cenioną w zespołach rozwiązujących problemy.
This fact was valued highly by the certifying body.
Fakt ten został wysoko oceniony przez jednostkę certyfikującą.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.