Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
values and a shared vision
Vertaling van "values and a shared vision" in Pools
wartości i wspólnej wizji
wartości i wspólną wizję
Our role is to connect organisations with most dynamic candidates/leaders - based on a common set of values and a shared vision for the future.
Naszą rolą jest łączenie organizacji z najbardziej dynamicznymi kandydatami/ liderami - w oparciu o wspólny zestaw wartości i wspólną wizję na przyszłość.
partnerships shall be based on an agreement on shared values and a shared vision, in particular as relates to volunteering and humanitarian aid
partnerstwa opierają się na umowie dotyczącej wspólnych wartości i wspólnej wizji, w szczególności w odniesieniu do wolontariatu i pomocy humanitarnej
b. the promotion of dialogue with religious political movements, civil society organisations (in particular with the defendants of human rights and religious authorities) in third countries, in order to encourage mutual understanding, core common values and a shared vision of our future
wspieranie dialogu z ruchami religijno-politycznymi, organizacjami społeczeństwa obywatelskiego (w szczególności z obrońcami praw człowieka i władzami religijnymi) w krajach trzecich w celu zachęcania do wzajemnego zrozumienia, wspólnych podstawowych wartości i wspólnej wizji naszej przyszłości
Shared values and a shared vision
wspólne wartości i wspólną wizję
Regional/local identity as a quality is based on a combination of belonging, recognition and empathy regarding a set of shared values and a shared vision of the future.
Tożsamość lokalna bądź regionalna jako jakość stanowi połączenie przynależności do całokształtu wspólnych wartości, uznania tych wartości oraz zdolności uczuciowego utożsamiania się z nimi w kontekście wspólnej wizji przyszłości.
intensification of intercultural dialogue in the Euro-Mediterranean region, which should involve all movements which defend their ideas by non-violent means with the aim of promoting mutual understanding, common values and a shared vision of our future
pogłębianie dialogu międzykulturowego w regionie eurośródziemnomorskim i włączanie do niego wszystkich ruchów broniących swoich idei bez uciekania się do przemocy, w celu propagowania wzajemnego zrozumienia, wspólnych wartości i wspólnej wizji przyszłości
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 30 ms.
