Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
values are determined
Vertaling van "values are determined" in Pools
wartości są określane
Duplicate values are determined by the value displayed in the cell and not necessarily the value stored in the cell.
Zduplikowane wartości są określane przez wartość wyświetlana w komórce, a nie musi to być wartości przechowywanej w komórce.
This is the most common and simplest type of Analytics attribution, since values are determined from individual user GIF requests.
Jest to najpowszechniejszy i najprostszy rodzaj atrybucji w Analytics, ponieważ wartości są określane na podstawie poszczególnych żądań GIF użytkowników.
Allowed values are determined by BCP47. ping
Dozwolone wartości są określane przez BCP47. ping
Values are determined by local officials, and may be disputed by property owners.
Wartości są określane przez lokalnych urzędników, a może być kwestionowane przez właścicieli nieruchomości.
During the meeting, the tax assessor explained how property values are determined.
Podczas spotkania rzeczoznawca majątkowy wyjaśnił, jak ustala się wartość nieruchomości.
These values are determined on the basis of property appraisal reports prepared upon the request of the authority carrying out the transformation proceedings.
Wartości te są ustalane na podstawie operatów szacunkowych sporządzanych na zlecenie organu prowadzącego postępowanie o przekształcenie.
Normally, the peak values are determined in accordance with the sample rate by reading individual sample values.
Wartości szczytowe są standardowo określane zgodnie z częstotliwością próbkowania przez odczyt poszczególnych wartości próbek.
In addition, threshold and maximum values are determined for capital adequacy measures, as an excess over the minimum values constituting strategic tolerance limits for the capital adequacy measures.
Dodatkowo dla miar adekwatności kapitałowej ustalane są wartości progowe i maksymalne jako nadwyżka ponad wartości minimalne stanowiące strategiczne limity tolerancji dla miar adekwatności kapitałowej.
Body height and waist circumference are just two of 130 anthropometric dimensions for which values are determined and included in standards.
Wysokość ciała i obwód talii to zaledwie dwa ze 130 wymiarów antropometrycznych, dla których ustala się wartości i umieszcza w normach.
Many games make use of derived statistics: statistics whose values are determined only by the values of other, "basic" statistics.
Wiele gier używa współczynników zależnych: są to statystyki, których wartości zależą od wartości innych, tzw. "podstawowych" współczynników.
When measuring blood pressure, two values are determined (unit: millimeters of mercury or millimeters of mercury.)
Podczas pomiaru ciśnienia krwi określa się dwie wartości (jednostka: milimetry rtęci lub milimetry rtęci).
For the calculation of tF, iter the exact t10 and t90 values are determined by linear interpolation between the adjacent measuring points, as follows
Dla obliczania tF, iter właściwe wartości t10 i t90 wyznacza się przez liniowe połączenie między przylegającymi punktami pomiarowymi, w następujący sposób
Weight values are determined by weighing carried out by IT or its suppliers.
Wartości wagowe są ustalane według ważenia dokonywanego przez IT lub jego dostawców.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor values are determined in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 35 ms.
