Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
valve
View images
Vertaling van "valve" in Pools
wentylowe
zaworkiem
samorozprężalnego
zakręcać
View images
An intake valve that sticks can lead to significant engine problems.
Zacinający się zawór ssący może prowadzić do poważnych problemów z silnikiem.
The exerted pressure on the valve caused it to open suddenly.
Wywierany nacisk na zawór spowodował, że nagle się otworzył.
An enlarged heart may result from hypertension or heart valve disease.
Powiększone serce może być skutkiem nadciśnienia lub choroby zastawek serca.
Every engine relies on an exhaust valve to function properly.
Każdy silnik opiera się na zaworze wydechowym, aby działać prawidłowo.
The garden hose nozzle features an adjustable needle valve for spray control.
Dysza węża ogrodowego ma regulowany zawór iglicowy do kontroli strumienia.
He checked the intake valve for blockages before starting the engine.
Przed uruchomieniem silnika sprawdził, czy zawór dolotowy nie jest zatkany.
If the pipes spring a leak, turn off the main water valve immediately.
Jeśli rury zaczną przeciekać, natychmiast zakręć główny zawór wody.
Be careful not to damage the delicate needle valve when installing it.
Uważaj, żeby nie uszkodzić delikatnego zaworu iglicowego podczas montażu.
The welder carefully adjusted the needle valve to regulate the gas flow.
Spawacz ostrożnie wyregulował zawór iglicowy, aby kontrolować przepływ gazu.
The pressure valve released excess steam, maintaining a safe operating environment.
Zawór ciśnieniowy uwolnił nadmiar pary, zapewniając bezpieczne środowisko pracy.
He explained how the pressure valve functions to new employees during training.
Podczas szkolenia wyjaśniał nowym pracownikom, jak działa zawór ciśnieniowy.
Aligning the suction valve correctly is essential for proper functioning.
Prawidłowe ustawienie zaworu ssącego jest kluczowe dla jego poprawnego działania.
His design features an innovative poppet valve that enhances efficiency.
Jego projekt zawiera innowacyjny zawór grzybkowy, który zwiększa wydajność.
Images of valve
zawór
wentyl
lampa
lampa elektronowa
Uitdrukkingen met valve: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! blow a valve v.
wściec się · wpaść w szał
"He blew a valve when he saw the mess."
escape valve n.
wentyl bezpieczeństwa
"Jogging serves as an escape valve for his stress."
safety valve n.
zawór bezpieczeństwa
"Jogging acts as a safety valve for stress."
heart valve n.
zastawka serca
"The surgeon repaired the heart valve so blood would not flow backward."
drain valve n.
zawór spustowy
"The technician opened the drain valve to remove water from the air compressor."
inlet valve n.
zawór dolotowy
"The mechanic discovered that a stuck inlet valve caused the engine trouble."
outlet valve n.
zawór wylotowy
"The outlet valve must be closed before opening the inspection hatch."
pressure valve n.
zawór ciśnieniowy
"Jogging acts as a pressure valve for him after a stressful day at work."
release valve n.
ujście emocji
"Music is a release valve for her after a long day."
relief valve n.
wentyl emocjonalny
"Talking to a friend acted as a relief valve after a stressful day at work."
turn off the valve v.
zakręcić zawór
"Please turn off the valve to stop the water leak."
valve seat n.
gniazdo zaworu
"The mechanic inspected the valve seat for signs of wear."
bleed valve n.
zawór odpowietrzający
"The mechanic adjusted the bleed valve to purge air from the hydraulic lines."
float valve n.
zawór pływakowy
"The float valve in the water tank shut off the incoming supply."
prosthetic valve n.
zastawka sztuczna
"The surgeon inserted a prosthetic valve to restore normal blood flow."
shutoff valve n.
zawór odcinający
"The plumber closed the shutoff valve before repairing the leaking pipe."
pressure relief valve n.
zawór bezpieczeństwa
"The pressure relief valve activated when the tank pressure rose too high."
solenoid valve n.
zawór elektromagnetyczny
"The washing machine uses a solenoid valve to control water entering the drum."
pressure reducing valve n.
zawór redukcyjny
"The plumber installed a pressure reducing valve after the main water meter."
stop valve n.
zawór odcinający
"In case of a leak, turn the stop valve."
Synoniemen voor valve in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
relief valve
3130
heart valve
1660
shut-off valve
1610
butterfly valve
1150
aortic valve
1080
safety valve
3590
ball valve
3260
check valve
2590
Resultaten: 8224. Exact: 8224. Verstreken tijd: 37 ms.
