This vanishing act's right liberating for you, innit?
To zniknięcie musi ci się wydawać prawdziwym wyzwoleniem, co nie?
Worse than the embarrassment was Conor's vanishing act.
Ale gorsze od upokorzenia było zniknięcie Conora.
As the fatalities rise and the minutes tick down, Rhyme and Sachs must move beyond the smoke and mirrors to prevent a terrifying act of vengeance that could become the greatest vanishing act of JEFFERY DEAVER (?
Rhyme i Sachs muszą przedrzeć się przez dym i lustra, aby zapobiec potwornej zemście, która mogłaby się też okazać najbardziej spektakularnym zniknięciem, jakie widział świat.
The only reason we're even talking about Mr. Shriver is for his famous vanishing act.
Powiedzmy sobie jednak szczerze: pan Shriver zasłynął wyłącznie swoim zniknięciem.
This vanishing act at the Logan house doesn't make sense.
Zniknięcie w domu Loganów nie na sensu.
In the end, the only trick was Henry's vanishing act.
Ostatecznie jedyną sztuczką było zniknięcie Henry'ego.
Does he have anything to do with Portia Richmond's vanishing act? Haynes is in lockup awaiting extradition to Texas on an unrelated, in the meanwhile we're questioning him in connection with Portia Richmond's disappearance.
Czy ma coś wspólnego ze zniknięciem Portii Richmond? Haynes jest w zamknięciu czekając na ekstradycję do Texasu w innej sprawie.
Does he have anything to do with Portia Richmond's vanishing act? Haynes is in lockup awaiting extradition to Texas on an unrelated, in the meanwhile we're questioning him in connection with Portia Richmond's disappearance.
Czy ma coś wspólnego ze zniknięciem Portii Richmond? Haynes jest w zamknięciu czekając na ekstradycję do Texasus w innej sprawie.
Does he have anything to do with Portia Richmond's vanishing act?
Czy ma coś wspólnego ze zniknięciem Portii Richmond?
Our manager did a vanishing act once customers started complaining about delays.
Nasz kierownik zniknął, gdy tylko klienci zaczęli narzekać na opóźnienia.
Whenever bills arrive, he does a vanishing act and leaves me paying.
Kiedy przychodzą rachunki, on znika i zostawia mi płacenie.
Instead of facing the issue, she did a vanishing act again yesterday.
Zamiast zmierzyć się z problemem, ona znowu wczoraj zniknęła.
He tends to do a vanishing act whenever group projects get complicated.
On ma tendencję znikać, gdy projekty grupowe robią się skomplikowane.