Vertaling van "variable rate tender procedures" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przetargów procentowych
przetargach procentowych
Allotment in liquidity-providing variable rate tender procedures in euro
Rozstrzyganie zasilających w płynność przetargów procentowych w euro
LTROs are executed by means of variable rate tender procedures, unless it is decided by the Eurosystem to execute them by means of a fixed-rate tender procedure.
Dłuższe operacje refinansujące przeprowadza się w trybie przetargów procentowych, chyba że Eurosystem podejmie decyzję o ich przeprowadzeniu w trybie przetargów kwotowych.
Type of auction for variable rate tender procedures
Rodzaje aukcji w przetargach procentowych
For variable rate tender procedures, the Eurosystem may apply either a single rate auction (Dutch auction) or multiple rate auction (American auction).
W przetargach procentowych Eurosystem może stosować aukcje o jednej stopie (aukcja holenderska) lub aukcje o różnych stopach (aukcja amerykańska).
MROs are executed by means of fixed rate tender procedures or variable rate tender procedures, as decided by the Eurosystem.
Podstawowe operacje refinansujące przeprowadza się w trybie przetargów kwotowych lub przetargów procentowych, zgodnie z decyzją Eurosystemu.
Allotment in liquidity-absorbing variable rate tender procedures in euro
Rozstrzyganie absorbujących płynność przetargów procentowych w euro
The Eurosystem may conduct either fixed-rate or variable rate tender procedures.
Eurosystem może przeprowadzać przetargi kwotowe albo przetargi procentowe.
The Governing Council also decided to return to variable rate tender procedures in the regular three-month longer-term refinancing operations (LTROs), starting with the operation to be allotted on 28 April 2010.
Rada Prezesów postanowiła ponadto powrócić do trybu przetargu procentowego w odniesieniu do regularnych, trzymiesięcznych dłuższych operacji refinansujących, poczynając od operacji, która zostanie rozstrzygnięta 28 kwietnia 2010 r.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.