We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
o zmiennej prędkości obrotowej
półhermetyczne
zmiennej prędkości obrotowej o
Control algorithms allow synchronised operation of the compressor, stepper valve and variable-speed fans, so as to ensure the best performance in climates.
Algorytmy sterowania umożliwiają zsynchronizowaną pracę sprężarki, zaworu krokowego i wentylatorów o zmiennej prędkości obrotowej w celu zapewnienia najlepszej wydajności w danym środowisku.
Our selection was based on the possibility of having equipment working at full load, while the variable-speed compressor allows you to adapt compressed air production to the consumption of the facilities.
Wybór został dokonany, aby zapewnić możliwość pracy urządzeń przy pełnym obciążeniu, natomiast sprężarka o zmiennej prędkości obrotowej umożliwia dostosowanie produkcji sprężonego powietrza do poboru w instalacjach.
A variable-speed engine of a particular category may be used in the place of a constant-speed engine of the same category.
Silnik danej kategorii o zmiennej prędkości obrotowej może być stosowany zamiast silnika o stałej prędkości obrotowej tej samej kategorii.
The manufacturer declared idle torque may be used for all variable-speed engines (with or without a low-speed governor), if a nonzero idle torque is representative of in-use operation.
zadeklarowany przez producenta moment obrotowy biegu jałowego może być wykorzystywany do wszystkich silników o zmiennej prędkości obrotowej (z regulatorem niskich obrotów lub bez), jeżeli moment obrotowy biegu jałowego różny od zera jest reprezentatywny dla normalnej eksploatacji
Variable-speed engine for propulsion of locomotives
Silnik o zmiennej prędkości obrotowej do napędu lokomotyw
Variable-speed engine for propulsion of railcars
Silnik o zmiennej prędkości obrotowej do napędu wagonów silnikowych
"Variable-speed engine" means an engine that is not a constant-speed engine
"Silnik o zmiennej prędkości obrotowej" oznacza silnik, który nie jest silnikiem o stałej prędkości obrotowej
Variable-speed engine intended for propulsion that operates on a fixed-pitch propeller curve
Silnik o zmiennej prędkości obrotowej przeznaczony do napędu dostosowanego do charakterystyki śruby napędowej o stałym skoku
All aircons are controlled by variable-speed for optimal efficiency.
Wszystkie klimatyzacje są kontrolowane przez zmienę prędkości dla optymalnej wydajności.
The table rotates by a variable-speed electric motor and can be hand- or foot-controlled.
Stół obraca się silnikiem elektrycznym o zmiennej prędkości i może być sterowany ręcznie lub nożnie.
Continuously variable-speed fans mounted internally on either side of the front panel offer quiet, efficient cooling.
Stale zmiennej prędkości wentylatorów montowany wewnętrznie po obu stronach przedniego panelu oferuje ciche, wydajne chłodzenie.
This magnet-guided, variable-speed motor provides higher precision and control of spin velocity, leading to optimal energy efficiency and minimal vibrations.
Ten sterowany magnetycznie silnik o zmiennej prędkości zapewnia wyższą precyzję i kontrolę obrotów wirowania, co skutkuje optymalną wydajnością energetyczną i minimalnymi drganiami.
Inconspicuous from the outside, the innovation lies inside the variable-speed rotary screw compressor, more precisely in the drive system.
Niewidoczna z zewnątrz, największa zmiana ukryta jest wewnątrz sprężarki śrubowej z regulowaną prędkością obrotową, a dokładnie w jej układzie napędowym.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.