We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
różnych programów
różnorodność programów
różnorodne programy
wiele programów
różne programy
szereg programów
wybór programów
różnymi programami
gamę programów
różnorodnym programom
To date, online planning of the premises can be performed by a variety of programs.
Do tej pory planowanie online lokali może odbywać się za pomocą różnych programów.
Groups of students from a variety of programs cooperate to complete interdisciplinary projects that are integrated into the programs of study, thereby honing their soft skills, such as communication and teamwork.
Grupy studentów z różnych programów współpracują w celu ukończenia interdyscyplinarnych projektów zintegrowanych z programami studiów, doskonaląc w ten sposób ich umiejętności miękkie, takie jak komunikacja i praca zespołowa.
The great variety of programs facilitates adapting the motion detector to all individual wishes at any time - even subsequently.
Ogromna różnorodność programów ułatwia dopasowanie czujnika obecności do wszystkich indywidualnych życzeń w dowolnym momencie - również w przyszłości, po instalacji.
The great variety of programs facilitates adapting the motion detector to all individual wishes at any time - even subsequently.
Ogromna różnorodność programów ułatwia dopasowanie czujnika ruchu do wszystkich indywidualnych życzeń w dowolnym momencie - również ilekroć pojawi się taka potrzeba w przyszłości.
The nursery school offers a variety of programs to suit different learning styles.
Przedszkole oferuje różnorodne programy, aby dostosować się do różnych stylów uczenia się.
The school of dentistry offers a variety of programs for aspiring dental professionals.
Wydział stomatologii oferuje różnorodne programy dla przyszłych specjalistów dentystycznych.
Hence the variety of programs, demonstrating the open profile of the issuer and its great empathy with the public.
Stąd różnorodność programów, wykazując otwarty profil emitenta i jego wielką empatię ze społeczeństwem.
The mission is achieved through a variety of programs and services that include, but are not limited to
Misja jest realizowana za pomocą różnych programów i usług, które obejmują, ale nie są ograniczone do
In a variety of programs financed by public funds numerous tools and instruments to fight poverty are proposed, but their implementation should be preceded by careful analysis of the effects of the implementation of concrete actions.
W ramach różnych programów finansowanych ze środków publicznych proponowane są liczne narzędzia i instrumenty do walki z ubóstwem, jednak ich wdrożenie powinno być poprzedzone rzetelną analizą efektów realizacji konkretnych działań.
From measurable objectives and process improvement recommendations to ROI identification, key performance indicators (KPI) and measurement strategies, we offer a wide variety of programs to optimize your systems' performance and maximize your safety and compliance programs.
Od wymiernych celów i zaleceń dotyczących usprawnienia procesów po określenie zwrotu z inwestycji, kluczowych wskaźników wydajności i strategii pomiaru oferujemy różnorodne programy, które pomagają zoptymalizować funkcjonowanie systemów oraz zapewnić maksymalne bezpieczeństwo i przestrzeganie przepisów.
So, last year was actively discussed the words of the representative of the U.S. air force test results for a variety of programs and their impact.
Tak, w zeszłym roku aktywnie omawiane słowa przedstawiciela sił powietrznych USA na temat wyników badań z różnych programów i o ich konsekwencjach.
PD3N-2C The great variety of programs facilitates adapting the motion detector to all individual wishes at any time - even subsequently.
Ogromna różnorodność programów ułatwia dopasowanie czujnika ruchu do wszystkich indywidualnych życzeń w dowolnym momencie - również ilekroć pojawi się taka potrzeba w przyszłości.
This is the reason why a variety of programs can already be used to extract these files especially in a Windows environment.
Jest to powód, dla którego można już stosować różnych programów do odzyskiwania tych plików w szczególności w środowisku Windows.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.