Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
various aspects of the functioning
Vertaling van "various aspects of the functioning" in Pools
różne aspekty funkcjonowania
The above presentation indicates that the title of this developing periodical is universal in nature, as it combines various aspects of the functioning of entrepreneurs with the law.
Z powyższej prezentacji wynika, że tytuł kształtującego się periodyku ma charakter uniwersalny, bowiem łączy różne aspekty funkcjonowania przedsiębiorców z prawem.
Security is a concept that covers various aspects of the functioning of the state and social life. It is constantly being reformulated along with changes taking place in the state and in the wider environment.
Bezpieczeństwo jest pojęciem obejmującym różne aspekty funkcjonowania państwa i życia społecznego i jest ciągle rozszerzane wraz ze zmianami dokonującymi się w państwie i jego otoczeniu.
This is an opportunity for a Polish-British exchange of views on various aspects of the functioning of contemporary Europe and the world, as well as a meeting place for representatives of the world of politics, science, media, business and NGOs from both countries.
To okazja do polsko-brytyjskiej wymiany poglądów na różne aspekty funkcjonowania współczesnej Europy i świata, a także miejsce spotkań przedstawicieli świata polityki, nauki, mediów, ekspertów, biznesu oraz organizacji pozarządowych z obu krajów.
The show organised in the interiors of Studio teatrgaleria at the Palace of Culture and Science features the results of works of four research teams that analyse various aspects of the functioning of public spaces.
Na ekspozycji zorganizowanej we wnętrzach Studio teatrgalerii w PKiN przedstawione zostały wyniki prac czterech zespołów badawczych analizujące różne aspekty funkcjonowania przestrzeni publicznych.
This phenomenon also affects the various aspects of the functioning of the whole financial market and some of its segments.
Zjawisko to oddziałuje również na różnorodne aspekty funkcjonowania całego rynku finansowego i jego niektórych segmentów.
Each user receives the property of the instantiated location - based order - which manages the various aspects of the functioning of their organization and gradually improves.
Każdy użytkownik otrzymuje na własność instancjonowaną lokację - siedzibę zakonu - w której zarządza rozmaitymi aspektami funkcjonowania swojej organizacji i stopniowo ją ulepsza.
During the congress, they discussed various aspects of the functioning of the supply chain, new technologies, and security of packages and products.
Podczas kongresu dyskutowali oni o różnych aspektach funkcjonowania łańcucha dostaw, nowych technologiach oraz bezpieczeństwie opakowań i produktów.
The centre, the opening of which is expected in July next year, will conduct research on various aspects of the functioning of organisms.
Centrum, którego otwarcie zapowiadane jest na lipiec przyszłego roku, zajmować się będzie prowadzeniem badań dotyczących różnorodnych aspektów funkcjonowania organizmów.
Ménestrel - The authors presents various aspects of the functioning of the international medieval portal Ménestrel.
287-298 PL Autorki przedstawiają rożne aspekty związane z funkcjonowaniem międzynarodowego portalu mediewistycznego Ménestrel.
Analyses by Court Watch Poland Foundation are not limited to legal issues. We analyse various aspects of the functioning of the court, which are important from the perspective of the parties and from the point of view of public interest.
Czego dotyczy monitoring? Analizy Fundacji Court Watch Polska nie ograniczają się do rzeczywistości prawnej. Przedmiotem analiz są różne aspekty pracy sądów istotne z punktu widzenia uczestników postępowań oraz interesu społecznego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 30 ms.
