Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
various stages of processing
Vertaling van "various stages of processing" in Pools
różnych etapach przetwarzania
różnych etapach przetworzenia
fixing the conversion rates for rice at various stages of processing, the processing costs and the value of by-products
ustalające współczynniki przeliczeniowe dla ryżu na różnych etapach przetwarzania, koszty przetwórstwa i wartość produktów ubocznych
The Commission may adopt implementing acts: (a) fixing the conversion rates for rice at various stages of processing, the processing costs and the value of by-products
Komisja może przyjmować akty wykonawcze: a) ustalające współczynniki przeliczeniowe dla ryżu na różnych etapach przetwarzania, koszty przetwórstwa i wartość produktów ubocznych
In the production process, mako-satin is subjected to various stages of processing.
W procesie produkcyjnym mako-satin poddawany jest różnym etapom przetwarzania.
It depends mainly on the composition of the products being processed and the transitions which they undergo, including the volume of gases formed during various stages of processing.
Zależy ona przede wszystkim od składu przetwarzanych surowców i zachodzących w nich zmian, w tym od ilości produktów gazowych powstających w kolejnych etapach obróbki.
whereas certain types of rice at the various stages of processing, in particular indica rice and japonica rice, are identified by means of CN codes
pewne typy ryżu na różnych etapach produkcji, w szczególności ryż indica i ryż japonica, określone są przez kody CN
Concurrently, ČEZ also maintains a strategic inventory of uranium in various stages of processing, at supplier sites, in order to mitigate the risk of supply interruption.
Równocześnie, w celu zmniejszenia ryzyka przerwy w dostawach, ČEZ utrzymuje strategiczny zapas uranu na różnym etapie przetwarzania u swoich dostawców.
The Commission may also fix the conversion rates for rice at various stages of processing, the processing costs and the value of by-products.
Komisja może przyjąć szczegółowe przepisy dotyczące stosowania art. 2, w szczególności dotyczące ustalania przelicznika dla ryżu na różnych etapach przetworzenia, kosztów przetwarzania oraz wartości produktów ubocznych.
Whereas Articles 2 and 3 of Commission Regulation No 467/67/EEC (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2119/80 (4), fixed the processing costs and the value of the by-products for the various stages of processing
artykuł 2 i 3 rozporządzenia Komisji (EWG) nr 467/673, ostatnio zmienionego rozporządzeniem (EWG) nr 2119/804, ustaliły koszty przetworzenia oraz wartość produktów ubocznych na różnych etapach przetworzenia
The Commission may also fix the conversion rates for rice at various stages of processing, the processing costs and the value of by-products.
Komisja może przyjąć szczegółowe przepisy dotyczące stosowania art. 2, w szczególności dotyczące ustalania przelicznika dla ryżu na różnych etapach przetworzenia, kosztów przetwarzania oraz wartości produktów ubocznych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 26 ms.
