Vertaling van "various stakeholder groups" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
różnych grup interesariuszy
różnymi grupami interesariuszy
różne grupy interesariuszy
różne zainteresowane grupy
Its main task is to promote corporate social responsibility standards among various stakeholder groups.
Jego głównym zadaniem jest upowszechnianie standardów społecznej odpowiedzialności przedsiębiorstw wśród różnych grup interesariuszy.
For years we have been conducting meetings and workshops for various stakeholder groups - architects, designers, journalists.
Od lat prowadzimy spotkania i warsztaty dla różnych grup interesariuszy - dla architektów, projektantów, dziennikarzy.
In our activities we take into account social interests, environmental protection, as well as positive relations with various stakeholder groups.
W swoich działaniach uwzględniamy interesy społeczne, ochronę środowiska, a także pozytywne relacje z różnymi grupami interesariuszy.
Many career opportunities are emerging at the interface between science and various stakeholder groups and ever more creative methodologies for science engagement are being explored.
Wiele możliwości rozwoju zawodowego pojawia się na styku nauki z różnymi grupami interesariuszy i badane są coraz bardziej kreatywne metodologie zaangażowania nauki.
The objective of the events will be to present the views of various stakeholder groups and, based on these, to launch an intensive discussion with all other participants.
Celem spotkań jest prezentacja poglądów przez różne grupy interesariuszy oraz, na ich podstawie, przeprowadzenie intensywnej dyskusji z udziałem wszystkich uczestników.
The Assembly gathers up to 200 members representing various stakeholder groups.
A key part of the conference will be panel discussions, in which representatives of various stakeholder groups of the qualifications system will participate.
Kluczową częścią spotkania będą panele dyskusyjne, w których udział wezmą przedstawiciele różnych grup interesariuszy systemu kwalifikacji.
A well-prepared report is like a showcase of the company's overall performance, important for its various stakeholder groups, including investors and shareholders.
Dobrze przygotowany raport to wizytówka przedsiębiorstwa, ważna dla różnych grup interesariuszy, włączając w to inwestorów i akcjonariuszy.
The main purpose of the article was an attempt to answer the question about the factors determining the implementation of the project in view of various stakeholder groups, including in particular in the opinion of managers and project contractors.
Głównym celem artykułu była próba odpowiedzi na pytanie o czynniki determinujące realizację projektu w perspektywie różnych grup interesariuszy, w tym przede wszystkim w opinii kierowników i wykonawców projektów.
To address the above scientific and societal trends, the Agency is reinforcing its development support to various stakeholder groups, and has undertaken a number of initiatives to ensure early dialogue to foster drug development and improve regulatory pathways for early patient access to medicines.
Aby sprostać wyżej wymienionym trendom naukowym i społecznym, Agencja umacnia swoje wsparcie rozwojowe dla różnych grup interesariuszy i podjęła szereg inicjatyw w celu zapewnienia wczesnego dialogu na rzecz wsparcia procesu opracowywania leków oraz poprawy przepisów dotyczących wczesnego dostępu pacjentów do leków.
read more more Dialogue We communicate what we do and we engage in dialogue with various stakeholder groups.
The event will include presentations by EU officials, and MEP, and representatives from various stakeholder groups.
Odbędą się prezentacje poprowadzone przez urzędników UE i deputowanych do Parlamentu Europejskiego oraz przedstawicieli różnych grup interesariuszy.
G.B.: The space program is created for various stakeholder groups.
G.B: Program kosmiczny jest tworzony dla różnych grup interesariuszy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.