We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
powłoki lakierniczej
To gloss the surface, you can use a varnish coating.
Aby uzyskać połysk powierzchni, można użyć powłoki lakierniczej.
The combination of matte and glossy varnish coating will work to increase the space.
Połączenie matowej i błyszczącej powłoki lakierniczej będzie działać w celu zwiększenia przestrzeni.
The name of the material speaks for itself, as it implies a varnish coating.
Nazwa materiału mówi sama za siebie, ponieważ oznacza powłokę lakierniczą.
In addition, a varnish coating is applied, which gives strength and a unique shade.
Dodatkowo nakładana jest powłoka lakiernicza, która zapewnia wytrzymałość i niepowtarzalny odcień.
After blasting, the steel structure surfaces are ready for the first layer of varnish coating.
Po wykonaniu śrutowania, powierzchnie konstrukcji stalowych są gotowe na przyjęcie pierwszej warstwy powłoki lakierniczej.
Having decided on the color, you need to look at the varnish coating, which can be silky-matt, matte or glossy.
Decydując się na kolor, należy spojrzeć na powłokę lakierniczą, która może być jedwabisto-matowa, matowa lub błyszcząca.
The varnish coating from the manufacturer of such a parquet can last for about 15 years.
Powłoka lakiernicza producenta takiego parkietu może trwać około 15 lat.
However, it should be noted that the most practical option is a varnish coating, although wax or oil are traditional types of coating that also have a place to be.
Należy jednak zauważyć, że najbardziej praktyczną opcją jest powłoka lakiernicza, chociaż wosk lub olej są tradycyjnymi rodzajami powłok, które również mają miejsce.
It is a special varnish coating (micron-thick coating) that can imitate not only wood, but also marble, granite or other original patterns.
Jest to specjalna powłoka lakiernicza (okleina o grubości mikrona), które może imitować nie tylko drewno, ale również marmur, granit lub inne oryginalne wzory.
After this part of the window flows all the water retained by the glass, while in extreme conditions, this element is exposed to high temperature and UV radiation, which results in cracking and peeling of the varnish coating.
Po tej części okna spływa bowiem cała część wody zatrzymanej przez szybę, natomiast w warunkach skrajnych element ten narażony jest na działanie wysokiej temperatury i promieniowanie UV, skutkiem czego jest pękanie oraz łuszczenie powłoki lakierniczej.
In addition, wood varnish coating provides the surface resistance to weathering, direct sunlight and frost resistance.
Ponadto pokrycie lakierem drewnianym zapewnia odporność powierzchni na działanie warunków atmosferycznych, bezpośrednie światło słoneczne i mrozoodporność.
Application of materials, loosening the old paint and varnish coating
Zastosowanie materiałów, rozluźnienie starej powłoki lakierniczej i lakierniczej
The main advantage of this version is a wide torch, which ensures uniform application of paint and varnish coating to the surface, increasing the speed of repair work.
Główną zaletą tej wersji jest szeroki palnik, który zapewnia równomierne nakładanie farby i pokrycia lakierem na powierzchnię, co przyspiesza prace naprawcze.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.