Measured values determined according to EN 60745 Total vibration values (vector sum of three directions).
Wartości określone zgodnie z normą EN 60745 Wartość sumaryczna drgań (suma wektorów trzech kierunków).
We calculated the vector sum to determine the overall effect of the forces applied.
Obliczyliśmy sumę wektorową, aby określić całkowity efekt przyłożonych sił.
Construct the vector sum of this vector and the other one.
The vector sum can be visualized by placing arrows head-to-tail.
Construct the vector sum of this vector and another one.
Narysuj sumę wektorową tego wektora i innego wektora.
Construct the vector sum of two vectors.
Narysuj sumę wektorową dwóch wektorów.
Relying on the vector sum simplifies many problems involving forces acting together.
Korzystanie z wypadkowej upraszcza wiele problemów związanych z siłami działającymi jednocześnie.
Finding the vector sum requires careful attention to direction and magnitude of each vector.
Znalezienie wypadkowej wymaga uważnego uwzględnienia kierunku i wartości każdego wektora.
To achieve the desired result, we averaged the vector sum of all measured distances.
Aby osiągnąć pożądany wynik, uśredniliśmy wypadkową wszystkich zmierzonych odległości.
In physics class, we learned how to compute the vector sum of multiple forces.
Na lekcji fizyki uczyliśmy się, jak obliczać wypadkową wielu sił.
To find the vector sum of the forces, we need to draw them accurately.
Aby znaleźć wypadkową sił, musimy je dokładnie narysować.
The vector sum was crucial for understanding the resulting motion of the object.
Wypadkowa była kluczowa dla zrozumienia wynikowego ruchu obiektu.
By adding the vectors, we found the vector sum to guide our calculations.
Dodając wektory, znaleźliśmy wypadkową, która posłużyła nam do dalszych obliczeń.