We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przecier warzywny
Puree warzywne
przecieru warzywnego
And the first new dish, as a rule, is vegetable puree.
A pierwszym nowym daniem, z reguły, jest przecier warzywny.
The first dish can be a vegetable puree.
Pierwsze danie może być przecier warzywny.
Vegetable puree is a completely new and rather unusual dish for a child.
Przecier warzywny to zupełnie nowe i dość niezwykłe danie dla dziecka.
You also need to start with one-component vegetable puree.
Trzeba dobrze zacząć z jednoskładnikowego przecieru warzywnego.
Your child will surely be very happy with the new fruit and vegetable puree.
Twoje dziecko z pewnością będzie bardzo zadowolone z nowego przecieru owocowo-warzywnego.
These products are cereals, meat, fish, and fruit and vegetable puree
Te produkty to płatki, mięso, ryby oraz przecier owocowo-warzywny.
What's more, there are so many versions in which they can be made and served - not only of potatoes, but also vegetable puree or various kinds of flour.
Co więcej, jest wiele wersji w jakie można je przyrządzić i podać - robione są nie tylko z ziemniaków, ale też puree warzywnych czy różnych rodzajów mąk.
The first portion of vegetable puree should be offered to the baby before morning feeding, and its size should not exceed 12 teaspoons.
Pierwszą porcję przecieru warzywnego należy podać dziecku przed porannym karmieniem, a jej wielkość nie powinna przekraczać 12 łyżeczek.
If there are no negative reactions to the lure, the next day you can increase the amount to 1 teaspoon, and then gradually increase the portion size until the child eats 100 g of vegetable puree per day.
Jeśli nie ma negatywnych reakcji na przynętę, następnego dnia można zwiększyć ilość do 1 łyżeczki, a następnie stopniowo zwiększać porcję do momentu, aż dziecko zje 100 g puree warzywnego dziennie.
When making Silesian dumplings we have 1/4 of potato flour and 3/4 potatoes, in this case the best combination is 1/4 of potatoes/ vegetable puree and 3/4 of flour.
Tak jak dobrze wiemy, robiąc kluski śląskie mamy 1/4 część mąki ziemniaczanej i 3/4 ziemniaków, tak w tym wypadku najlepsze zestawienie to 1/4 ziemniaków/puree warzywnego i 3/4 mąki.
2018 By 5-6 months, the child should already get acquainted with new tastes: fruit and vegetable puree, juice, milk porridges.
2018 Przez 5-6 miesięcy dziecko powinno już zaznajomić się z nowymi smakami: przecier owocowo-warzywny, sok, kaszki mleczne.
Tip 1: How to introduce vegetable puree
Wskazówka 1: Jak wprowadzić puree z warzyw
Do not force the child to eat, just calmly put a spoon with vegetable puree to his lips and wait for the baby to take it in his mouth Read More Baby care
Nie zmuszaj dziecka do jedzenia, po prostu połóż na ustach łyżeczkę z puree warzywnym i poczekaj, aż dziecko weźmie ją do ust. Przygotuj się na to, że k Czytaj Więcej
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.