Test showed an irregular heartbeat, premature ventricular contractions.
Test wykazał nieregularne bicie serca, przedwczesne skurcze komorowe.
Paddling, retching, salivation, cyanosis, premature ventricular contractions and excessive cardiopulmonary depression have been reported very rarely based on post-authorisation spontaneous reporting experience.
Ruchy wiosłujące, odruchy wymiotne, zwiększenie wydzielania śliny, sinica, przedwczesne skurcze komorowe oraz nadmierna depresja układu krążenia i oddychania były zgłaszane bardzo rzadko - w oparciu o dane z raportów spontanicznych zgłoszonych po uzyskaniu pozwolenia.
Is that weird? "You give me premature ventricular contractions."
Przeczytasz mi? "Przyprawiłeś mnie o przedwczesne skurcze komorowe".
"You give me premature ventricular contractions."
"Przyprawiłeś mnie o przedwczesne skurcze komorowe".
Even with the pacer, she's experiencing a dangerous number of premature ventricular contractions.
Nawet z rozrusznikiem może doznać niebezpiecznej ilości skurczów komorowych.
Pharmacological treatment is very often ineffective and beta-blocker could even increase the percentage of ventricular contractions.
Leczenie farmakologiczne jest często nieskuteczne, a leki betaadrenolityczne mogą nawet zwiększać odsetek pobudzeń komorowych.
Premature ventricular contractions in patient without structural heart disease and without ion channel dysfunction are benign in majority of cases and does not require any treatment.
Streszczenie Komorowe zaburzenia rytmu u chorych bez organicznej choroby serca oraz bez dysfunkcji kanałów jonowych są zwykle łagodne i nie wymagają leczenia.
It's called premature ventricular contractions, but the important thing is, it may have shown a blockage in your arteries that feed blood to your heart, and that's the first step to a heart attack.
Nazywa się to przedwczesnymi skurczami komorowymi, ale ważną rzeczą jest, że może pokazywać blokadę w arteriach, które doprowadzają krew do pana serca, a to pierwszy krok do ataku serca.
Absorption can inhibit the central nervous system, and can inhibit ventricular autonomy, shortening refractory period, can be used as control of ventricular tachycardia, treatment of premature ventricular contractions, ventricular tachycardia and ventricular fibrillation and other arrhythmia symptoms.
Wchłanianie może hamować centralny układ nerwowy i hamować autonomię komórkową, skracać czas oporności, może być stosowany jako kontrola częstoskurczu komorowego, leczenie przedwczesnych skurczów komór, częstoskurcz komorowy i migotanie komór i inne objawy arytmii.
Can inhibit the absorption of central nervous system, and can suppress ventricular automaticity, shortened refractory period, the control room can be used as tachycardia, treating premature ventricular contractions, ventricular tachycardia and ventricular fibrillation and other arrhythmias symptoms.
Może hamować wchłanianie ośrodkowego układu nerwowego i może hamować automatyzację komór, skrócić okres refrakcji, pokój kontrolny może być wykorzystywany jako tachykardia, leczenie przedwczesnych skurczów komorowych, częstoskurczu komorowego i migotania komór oraz innych objawów arytmii.
Radiofrequency ablation not only reduces the number of ventricular extrasystoles but also improve systolic function. RF ablation should always be considered in the treatment of patients without structural heart disease and numerous ventricular contractions.
Zabiegi ablacji nie tylko zmniejszają liczbę pobudzeń komorowych, ale także powodują normalizację obniżonej frakcji wyrzutowej i powinny być zawsze brane pod uwagę w leczeniu komorowych zaburzeń rytmu serca u chorych bez strukturalnej choroby serca.
It produces after load reduction by dilating resistance vessels which leads to decreasing aortic impedance.So that more blood is pumped even in weaker ventricular contractions. It decreases total peripheral resistance and there is greater decrease in diastolic pressure than systolic pressure.
Wytwarza on po zmniejszeniu obciążenia poprzez rozszerzenie naczyń oporowych, co prowadzi do zmniejszenia impedancji aortalnej. Tak więc więcej krwi pompuje się nawet w słabszych skurczach komorowych. Zmniejsza całkowity opór obwodowy i występuje większy spadek ciśnienia rozkurczowego niż ciśnienie skurczowe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.