She loved the verdure of the countryside, especially after the rain refreshed everything.
Uwielbiała soczystą zieleń wsi, szczególnie gdy deszcz odświeżył wszystko wokół.
Walking through the forest, we admired the lush verdure of the trees and plants.
Spacerując po lesie, podziwialiśmy soczystą zieleń drzew i roślin.
The artist painted with bright colors to reflect the verdure of the countryside.
Artysta malował żywymi kolorami, aby oddać świeżość wiejskiego krajobrazu.
In spring, the verdure of the landscape rejuvenates our spirits after a long winter.
Wiosną świeżość krajobrazu ożywia nasze dusze po długiej zimie.
In every corner of the hill, verdure thrived, making the landscape lush and inviting.
W każdym zakątku wzgórza kwitła roślinność, czyniąc krajobraz bujnym i zachęcającym.
The garden was filled with verdure, creating a peaceful atmosphere for relaxation.
Ogród pełen był zieleni, tworząc spokojną atmosferę sprzyjającą relaksowi.
The residence was spacious, made according to all modern canons, buried in verdure.
Rezydencja była przestronna, wykonana według wszystkich współczesnych kanonów, zakopana w zieleni.
In the garden and terrace with arbor are everywhere flowers, plants and a lot of verdure with the place to relax.
W ogrodzie i tarasie z altaną będą wszędzie kwiaty, rośliny i dużo zieleni z miejscem do wypoczynku.
The garden was filled with verdure, making it a perfect spot for relaxation.
Ogród był pełen zieleni, tworząc idealne miejsce do relaksu.
The typical panorama of the square is accentuated by the Lutheran St. Trinity Church from the 20th century and high verdure of the Ľ.
Na charakterystyczną panoramę Rynku składa się także Kościół ewangelicki Św. Trójcy z XX wieku i zieleń z parku Ľ. Štúra.
The verdure in the park offers a perfect backdrop for summer picnics.
The verdure basked in sunlight, offering a vibrant backdrop for our picnic.
They planted flowers among the verdure to create a colorful and lively garden.
Posadzili kwiaty wśród bujnej zieleni, tworząc kolorowy i pełen życia ogród.