Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
version of the previous
Vertaling van "version of the previous" in Pools
wersja poprzedniej
wersją poprzedniego
wersja poprzedniego
This is an improved version of the previous paste!
Jest to ulepszona wersja poprzedniej pasty!
Football Simulator is advanced version of the previous game of the same name.
Symulator piłki nożnej jest zaawansowana wersja poprzedniej gry o tej samej nazwie.
This solution is the developed version of the previous system.
To rozwiązanie jest rozwiniętą wersją poprzedniego systemu.
As you can see Ford Transit Custom 2018 is a refreshed and improved version of the previous generation.
Jak widać Ford Transit Custom 2018 to odświeżona i poprawiona wersja poprzedniej generacji.
The Fondazione Prada in Milan presents a new exhibition called "Sanguine - Luc Tuymans on Baroque", curated by one of the most recognized contemporary painters, the aforementioned Luc Tuymans himself and is an extended version of the previous exhibition presented last summer in Antwerp.
Fondazione Prada w Mediolanie prezentuje nową wystawę zatytułowaną "Sanguine - Luc Tuymans on Baroque", której kuratorem jest jeden z najbardziej uznanych współczesnych malarzy, wspomniany wcześniej Luc Tuymans. Jest to nowa i rozszerzona wersja poprzedniej ekspozycji zorganizowanej w Antwerpii ubiegłego lata.
This is a refreshing version of the previous years.
Jest to odświeżona wersja hitu sprzed lat.
Every new car was a modified version of the previous one and the main innovations concerned the power plant and transmission.
Każdy nowy samochód stanowił zmodyfikowaną wersję poprzedniego, i najważniejsze innowacje dotyczyły układu napędowego i układu przeniesienia napędu.
I had the red version of the previous edition, so I do not know if it's improved or just was it like that, but for 3 days I had perfect manicure and on the 4th day I saw only the first spots.
Nie rozczarowałam się. Nie miałam wersji tej czerwieni z poprzedniej edycji, więc nie wiem czy to wspaniały udoskonalony skład sprawił, ale miałam przez 3 doby nienaganny manicure a 4 dnia dostrzegłam dopiero pierwsze skazy.
The submission update shall comprise a revised version of the previous submission containing the new information available as described in Section 4.1.
Aktualizacja przekazanych informacji obejmuje zmienioną wersję poprzednio przekazanych informacji zawierającą nowe dostępne informacje opisane w sekcji 4.1.
It is an improved version of the previous model, which was our company's bestseller.
Jest to ulepszona wersja poprzedniego modelu, który był hitem sprzedaży firmy Famed Żywiec.
It presents a substantially revised version of the previous Directives.
Dokument ten dokonuje zasadniczej rewizji wcześniejszych dyrektyw.
This is a stronger version of the previous Porter, for a change we have aged it for 308 days in a red wine barrel.
Jest to mocniejsza wersja poprzedniego Portera, dla odmiany leżakowaliśmy go 308 dni w beczce po czerwonym winie. Jakie efekty to dało?
PCI-X Architecture PCI-X, the new and improved version of the previous PCI, offers faster data transfers and enhanced system reliability with ECC automatic single-bit error recovery and double-bit error detection.
PCI-X, nowa i ulepszona wersja popularnego standardu PCI, oferuje użytkownikowi wyższy poziom transferu danych oraz zwiększoną stabilność systemu dzięki ECC - automatycznej korekcji pojedynczych błędów bitowych oraz wykrywaniu dwubitowych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 47 ms.
