Vertaling van "vertical and horizontal position" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pozycji pionowej i poziomej
pozycji pionowej, jak i poziomej
Eggs are placed in an incubator in two ways: in a vertical and horizontal position.
Jaja umieszczane są w inkubatorze na dwa sposoby: w pozycji pionowej i poziomej.
Noting the place where the gates will be located, they are installed on the foundation, they are convinced of the correctness of their vertical and horizontal position, fixed with the help of temporary slopes.
Zauważając miejsce, w którym będą umieszczone bramy, są one zainstalowane na fundamencie, są przekonani o poprawności ich pozycji pionowej i poziomej, ustalonej za pomocą tymczasowych stoków.
GTR 60 works in the vertical and horizontal position, allowing for more practical use of the machine.
GTR 60 działa w pozycji pionowej i poziomej, co pozwala na bardziej praktyczne wykorzystanie maszyny.
All cables should be installed in a strictly vertical and horizontal position.
Wszystkie kable powinny być instalowane w pozycji ściśle pionowej i poziomej.
The display can be used both in vertical and horizontal position.
Wyświetlacz może być używany zarówno w pozycji pionowej, jak i poziomej.
It is recommended to use the level to check the vertical and horizontal position of the door frame.
Zaleca się użycie poziomu do sprawdzenia pionowego i poziomego położenia ościeżnicy.
Can be used in both vertical and horizontal position
Może być stosowany zarówno w pozycji pionowej, jak i poziomej
It has been designed so that it can work in both vertical and horizontal position.
Zaprojektowano go tak, że może pracować zarówno w pozycji pionowej, jak i poziomej.
The deliberately designed structure makes the tool suitable for operation in heaviest conditions, both in vertical and horizontal position.
Przemyślana konstrukcja sprawia, że jest przystosowana do pracy w najtrudniejszych warunkach, zarówno w położeniu pionowym jak i w poziomym.
We attach the box with the shaft to the existing frame of the gate and set the vertical and horizontal position of the level.
Mocujemy pudło z wałem do istniejącej ramy bramy i ustawiamy pionową i poziomą pozycję poziomu.
Silencers may operate in vertical and horizontal position, and during the assembly they do not require orientation towards the flow direction.
Tłumiki mogą pracować w położeniu pionowym oraz poziomym, a przy montażu nie wymagają orientacji względem kierunku przepływu. Biblioteka techniczna
Krzysztof Wieczorek, Witold Bretuj: Composite insulators electric strength in vertical and horizontal position pg.
Krzysztof Wieczorek, Witold Bretuj: Wytrzymałość elektryczna izolatorów kompozytowych w położeniu pionowym i poziomym str.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.