Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
very slow process
Vertaling van "very slow process" in Pools
bardzo powolny proces
Depending on where you live, this might be very slow process.
W zależności od tego gdzie mieszkasz, może to być bardzo powolny proces.
This is a very slow process, which takes from several weeks up to a few months, since the mass transfer between the botanical solids and the oil is slow.
Jest to bardzo powolny proces, który trwa od kilku tygodni do kilku miesięcy, ponieważ przenoszenie masy pomiędzy ciałami stałymi pochodzenia botanicznego a olejem jest powolne.
Although the state administration endeavours to remedy the situation in this area, it is a very slow process, often without a deeper application of scientific knowledge, especially for economic reasons.
Nawet gdy państwo stara się wprowadzić zmiany poprawiające sytuację w tej dziedzinie, jest to bardzo powolny proces, nierzadko pozbawiony głębszego zastosowania wiedzy naukowej (w dużym stopniu wynika to z przyczyn ekonomicznych).
It's a very slow process.
To jest bardzo powolny proces.
It's a very slow process.
To bardzo powolny proces.
But for me Leśmian is a very slow process of writing in a way that is capable of conveying the sound information without making it sound like it's cardboard.
Dla mnie jednak Leśmian oznacza bardzo powolny proces pisania - w taki sposób, aby przenieść dźwiękową informację i by nie zabrzmiało to tekturowo.
Soil formation is a very slow process (it takes centuries to build up a centimetre), so soil sealing causes significant damage to soil and often results in permanent loss.
Tworzenie się gleby jest bardzo powolnym procesem (potrzeba setek lat, aby powstał jej jeden centymetr), a zatem zasklepianie gleby poważnie ją uszkadza i często prowadzi do jej całkowitej utraty.
But as I said, it is a very slow process.
Ale to bardzo wolny proces.
Experts warned that irrigation will be a very slow process. Fortunately they were wrong, because water reached the top of the dam, practically spilling outside.
Fachowcy ostrzegali, że nawadnianie będzie bardzo wolnym procesem, jednak mylili się gdyż woda dotarła do górnej granicy tamy, prawie wylewając się na zewnątrz.
In addition, they point to the very slow process of implementation of the Ohrid Agreement, whose primary aim was to integrate the society and resolve ethnic conflicts.
Ponadto zwracają oni uwagę na zbyt powolny proces implementacji porozumienia ochrydzkiego, którego podstawowym celem była integracja społeczeństwa i zażegnanie konfliktów etnicznych.
It's a very slow process.
To jest bardzo powolny proces.
But as I said, it is a very slow process.
Ale to bardzo wolny proces.
Synoniemen voor very slow process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 28 ms.
