Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
veterinary check
Vertaling van "veterinary check" in Pools
kontrola weterynaryjna
At each stage of production ensures a veterinary check.
Na każdym etapie produkcyjnym czuwa kontrola weterynaryjna.
Whereas provision must be made for action to be taken where a veterinary check discloses that the consignment is irregular
należy przewidzieć sposób działania w przypadku, gdy kontrola weterynaryjna wykaże nieprawidłowość wysyłki
before moving to a new home, they undergo a detailed veterinary check
przed podróżą do nowego domu przechodzą szczegółową kontrolę weterynaryjną
They are fully accustomed to communicating with people, have interesting names, undergo a veterinary check.
Są one w pełni przygotowani do komunikowania się z ludźmi, którzy mają ciekawe nazwy, przechodzą kontrolę weterynaryjną.
'veterinary check' means any physical check and/or administrative formality carried out by the competent authority
"kontrola weterynaryjna" oznacza wszelką fizyczną kontrolę i/lub administracyjną formalność, którą wykonują właściwe władze
whereas, however, in the event of a serious presumption of irregularity, the veterinary check could be carried out while the goods are in transit
jednakże w razie poważnego domniemania nieprawidłowości, można przeprowadzać kontrole weterynaryjne towarów w tranzycie
For ear mite infestations, a veterinary check is necessary 28 days after treatment.
W przypadku inwazji świerzbowca usznego konieczna jest kontrola weterynaryjna 28 dni po zastosowaniu leczenia.
In addition, a physical veterinary check is carried out on a minimum of 20% of all consignments of imported meat.
Oprócz tego fizycznej kontroli weterynaryjnej poddaje się co najmniej 20 % wszystkich partii importowanego mięsa.
The horse recently had 5* veterinary check (09/04/2019), all x rays available on request.
Koń niedawno miał 5 kontroli weterynaryjnej (09/04/2019), wszystkie promienie x dostępne na życzenie.
Whereas provision must be made for the action to be taken where a veterinary check discloses that the consignment is irregular
należy przewidzieć, jakie działania zostaną podjęte w przypadku gdy kontrola weterynaryjna wykaże, że przesyłka jest nieprawidłowa
whereas, however, in the event of a serious presumption of irregularity, the veterinary check could be carried out while the animals and products are in transit and whereas it is possible to continue to provide for the placing into quarantine in areas which have not been harmonized
jednakże, w wypadku poważnego domniemania nieprawidłowości, kontrola weterynaryjna mogłaby być przeprowadzana, gdy zwierzęta i produkty pochodzenia zwierzęcego znajdują się w tranzycie, możliwe jest utrzymanie objęcia kwarantanną na obszarach, które nie zostały zharmonizowane
Any unregisted and uncontrolled rat can not appear in the exhibition area (the organizer will provide the veterinarian carrying out the veterinary check during registration).
Na teren wystawy nie mają wstępu szczury niezgłoszone i nieskontrolowane przez lekarza weterynarii (organizator zapewni weterynarza przeprowadzającego kontrolę weterynaryjną w godzinach przyjmowania szczurów).
Whereas in the State of destination spot veterinary checks could be carried out at the place of destination; whereas, however, in the event of a serious presumption of irregularity, the veterinary check could be carried out while the goods are in transit
w państwie przeznaczenia można przeprowadzać wyrywkowe kontrole weterynaryjne w miejscu ich przeznaczenia; jednakże w razie poważnego domniemania nieprawidłowości, można przeprowadzać kontrole weterynaryjne towarów w tranzycie
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor veterinary check in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 25 ms.
