We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
poprzez interfejs
za pośrednictwem interfejsu
za pomocą interfejsu
za pomocą jednego interfejsu
Car businesses can enter their replacement parts, equipment, tires and used parts either manually or via an interface into the database.
Zakłady mechaniczne mogą wprowadzić swoje części zamienne, dodatki, opony oraz używane części manualnie czy też poprzez interfejs do bazy danych.
To that end, a notebook equipped with the diagnosis software for motor vehicles is simply connected to the vehicle electronics system via an interface during the next repair.
W tym celu notebook wyposażony w oprogramowanie diagnostyczne do pojazdów silnikowych jest po prostu podłączany do systemu elektronicznego pojazdu poprzez interfejs podczas następnej naprawy.
Here, via an interface, you can arrange a wire transfer from your bank account.
Search for LEIs and corresponding legal entity reference data (LE-RD) via an interface and display and download the result set.
Pozwala wyszukiwać kody LEI oraz odpowiadające im dane referencyjne dotyczące podmiotu prawnego (LE-RD) za pomocą interfejsu, a także wyświetlać i pobierać wyniki.
The Google Tag Manager is a solution using which the marketer can manage website tags via an interface.
Jest to rozwiązanie, za pomocą którego sprzedawca może zarządzać tagami witryny za pomocą interfejsu.
Its primary use is to set up static routes to specific hosts or networks via an interface after it has been configured with the ifconfig(8) program.
Jego podstawowym zadaniem jest ustawianie statycznych tras do okreslonych stacji lub sieci poprzez interfejs, skonfigurowany programem ifconfig(8).
This service allows website tags to be managed via an interface.
This service enables the administration of website tags via an interface.
Usługa ta umożliwia zarządzanie tagami strony za pośrednictwem interfejsu.
To that end, a notebook equipped with the diagnosis software for commercial vehicles is simply connected to the vehicle electronics system via an interface during the next repair.
W tym celu notebook wyposażony w oprogramowanie diagnostyczne do pojazdów użytkowych po prostu podłącza się do układu elektronicznego pojazdu poprzez interfejs podczas następnej naprawy.
To that end, a notebook equipped with the diagnosis software for motor vehicles is simply connected to the vehicle electronics system via an interface during the next repair.
W tym celu notebook wyposażony w oprogramowanie diagnostyczne do pojazdów użytkowych po prostu podłącza się do układu elektronicznego pojazdu poprzez interfejs podczas następnej naprawy.
The time and effort involved in creating new master data has also been significantly reduced because the Agile PLM system creates new material masters automatically from the construction department via an interface.
Dodatkowo zredukowano czas i wysiłek związany z tworzeniem nowych danych podstawowych - działający zgodnie z metodyką agile system PLM automatycznie tworzy nowe dane podstawowe materiałów z poziomu działu konstrukcyjnego za pośrednictwem interfejsu.
Search for LEIs, corresponding legal entity reference data (LE-RD) and relationship reference data which defines a relationship between two or more legal entities via an interface and display the result set.
Wyszukiwanie kodów LEI, odpowiednich danych referencyjnych dotyczących podmiotu prawnego (LE-RD) oraz danych referencyjnych na temat powiązań, które określają powiązanie pomiędzy co najmniej dwoma podmiotami prawnymi za pośrednictwem interfejsu, oraz prezentacja zestawu wyników.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.