For the sake of a story, how would you feel about me going on the Internet and saying vicious things about you that might get an argument started about misogyny?
Dla historii, co byś powiedziała, gdybym w internecie powiedział złośliwe rzeczy o tobie, które mogłyby zapoczątkować kłótnię o uprzedzeniach wobec kobiet?
The question I keep asking myself is, how does a seemingly sweet kid from a good home, no disciplinary problem, a fine student, turn into the type of person who would write the vicious things that were said about Hannah?
Ciągle zadaję sobie pytanie, jak pozornie urocze dziecko, z dobrego domu, bez problemów wychowawczych, dobra uczennica, zamienia się w kogoś, kto wypisywałby takie złośliwe rzeczy, jakie napisano o Hannah?
What kind of vicious things? - I don't know.
Jakie złośliwe rzeczy? - Nie wiem.
For the sake of a story, how would you feel about me going on the Internet and saying vicious things about you that might get an argument started about misogyny? - What kind of vicious things? - I don't know.
Dla historii, co byś powiedziała, gdybym w internecie powiedział złośliwe rzeczy o tobie, które mogłyby zapoczątkować kłótnię o uprzedzeniach wobec kobiet? - Jakie złośliwe rzeczy? - Nie wiem.
For the sake of a story, how would you feel about me going on the Internet and saying vicious things about you that might get an argument started about misogyny? What kind of vicious things?
Dla historii, co byś powiedziała, gdybym w internecie powiedział złośliwe rzeczy o tobie, które mogłyby zapoczątkować kłótnię o uprzedzeniach wobec kobiet? - Jakie złośliwe rzeczy? - Nie wiem.
I had to do some vicious things to procure it.
Musiałem robić niebezpieczne rzeczy, żeby ci, go przynieść.
If someone says vicious things to you, it's the same to your brain waves reacting or something...
Jeśli ktoś ci mówi jakąś podłość, to twoje fale mózgowe, zareagują,
There were things in his life that could account for violence done him... vicious things
W jego życiu wydarzyły się rzeczy, które tłumaczyły jego gwałtowność, okrutne rzeczy...
Stop doing such vicious things.
Przestań robić te okrutne rzeczy.
I had to do some vicious things to procure it.
Musiałem zrobić kilka bezwzględnych rzeczy żeby to zdobyć.
If someone says vicious things to you, it's the same to your brain waves reacting or something it's exactly the same as being hit.
Jeśli ktoś ci mówi jakąś podłość, to twoje fale mózgowe, zareagują, odbiorą to, jakby cię ktoś uderzył.
Great and vicious things. I know.
I podstępnych. Wiem, dlatego odchodzę.
Kobolds. Vicious things.
Koboldy. Wredne stworzenia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.