Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vigorous action
Vertaling van "vigorous action" in Pools
energiczne działania
zdecydowane działania
My government will take quick, vigorous action.
Mój rząd podejmie szybkie, energiczne działania.
We firmly believe that flood protection is one of the areas where prompt and vigorous action is needed.
Stanowczo uważamy, że ochrona przeciwpowodziowa jest jednym z obszarów, gdzie konieczne są szybkie i energiczne działania.
The government needs to take vigorous action so we can feel safe.
Rząd musi podjąć szybkie działania, żebyśmy mogli poczuć się bezpiecznie.
It was a time of vigorous action and exploration of video as a medium that could be suitable for individual artistic practice.
Był to okres wytężonego działania, eksploracji medium wideo pod kątem jego przydatności do indywidualnej praktyki artystycznej.
If so, then I am an extremist - but I would point out that moderation in the face of a threat to the very future of this planet would be no virtue and vigorous action no vice.
Jeżeli tak, to ja jestem ekstremistą - lecz chciałbym powiedzieć, że umiarkowanie w obliczu zagrożenia dla przyszłości planety nie byłoby cnotą, ani zdecydowane działanie - wadą.
Furthermore, the EU and the authorities of the Member States must take much more vigorous action to combat this phenomenon, particularly regarding the eradication of organised crime and the protection of groups at risk, namely women and minors of minority origin.
Ponadto UE i państwa członkowskie muszą podjąć energiczniejsze działania na rzecz zwalczania tego zjawiska, zwłaszcza w celu wytępienia zorganizowanej przestępczości oraz zapewnienia ochrony grupom ryzyka, czyli kobietom i nieletnim pochodzącym z mniejszości narodowych.
It is our duty to consistently monitor European territory for any activities by these groups or individuals and take vigorous action against it.
Naszym obowiązkiem jest stale monitorować terytorium Europy, żeby zidentyfikować każdą akcję takich grup lub jednostek i podjąć przeciwko niej zdecydowane działania.
When will the EU take vigorous action against the Sudanese regime which is preventing the hybrid force mandated by the UN Security Council from protecting the civilian population in Darfur?
Kiedy UE podejmie zdecydowane działania przeciwko reżimowi sudańskiemu, który uniemożliwia siłom mieszanym, posiadającym mandat Rady Bezpieczeństwa ONZ, ochronę ludności cywilnej w Darfurze?
Spain will expect you to take action, Sire. Vigorous action.
Hiszpania będzie oczekiwać twego energicznego działania, panie.
It is our duty to consistently monitor European territory for any activities by these groups or individuals and take vigorous action against it.
Naszym obowiązkiem jest stale monitorować terytorium Europy, żeby zidentyfikować każdą akcję takich grup lub jednostek i podjąć przeciwko niej zdecydowane działania.
Synoniemen voor vigorous action in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 15 ms.
