Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
viola player
Vertaling van "viola player" in Pools
In 1908 Władysław Rzepko (1854-1932), viola player, composer and conductor and founder of singing society calle 'Lutnia' as well, provided a very interesting summary about the baton: The task of the hand equipped with a stick is leading the whole ensemble.
W 1908 r. Władysław Rzepko (1854-1932), altowiolista, kompozytor i dyrygent, a także założyciel towarzystwa śpiewaczego "Lutnia" w kilkustronicowej ulotce podaje sposoby uzycia batuty: Zadaniem ręki uzbrojonej pałeczką jest prowadzenie całego zespołu.
For over 20 years the orchestra has been led by an excellent violinist, viola player and pedagogue Robert Kabara.
Przez 20 lat oblicze orkiestry kształtował znakomity skrzypek, altowiolista i pedagog Robert Kabara.
It might be a 19-year-old viola player.
Mogłany to byż 19-letnia altowiolistka.
Danny, Simon, Jack Rudolph, an NBS lawyer named David Langenthal, and the only billionaire communist in the world and his daughter, a viola player.
Danny, Simon, Jack Rudolph, adwokat NBS - David Langenthal, Jedyny milioner wśród komunistów na świecie oraz jego córka - altowiolistka.
The cast of a Fellini film is on a Gulfstream jet headed to Pahrump, Nevada. Danny, Simon, Jack Rudolph, an NBS lawyer named David Langenthal, and the only billionaire communist in the world and his daughter, a viola player.
Ekipa filmu Felliniego jest na odrzutowcu kierującym się do Pahrump w Nevadzie. Danny, Simon, Jack Rudolph, adwokat NBS - David Langenthal, Jedyny milioner wśród komunistów na świecie oraz jego córka - altowiolistka. Co będzie jak już tam dotrą?
No, I don't want a viola player. I asked for a violinist.
Nie, nie chcę żadnego wiolonczelisty, prosiłem o skrzypka.
No, I don't want a viola player.
Nie, nie chcę grajka na altówce.
Why does a viola player have to be tough?
Dlaczego muzyk grający na altówce musi być twardy?
How can you tell when a viola player is playing out of tune?
Skąd wiadomo, że wiolonczelistka fałszuje?
I pulled it through thanks to my professor who, by the end of my studies, learned from his former student that a quartet is looking for a viola player to work on a ship.
Wszystko udało dzięki profesorowi, który pod koniec moich studiów dostał informację od byłej uczennicy, że szukają altowiolistki do kwartetu na razu powiedziałam, że biorę to!
As a viola player, sitting in the middle of a quartet and being part of the harmony, part of the motor, part of the driving, part of the movement forwards or backwards, all of that, and then occasionally getting a melody as well.
Gram na altówce, siedzę w środku kwartetu i stanowię część harmonii, część motoru, część napędu, część ruchu do przodu lub do tyłu i czasem nawet zagranie melodii.
Might be a 19-year-old viola player.
Może 19-letnia skrzypaczka.
The viola player at the Berlin and to win violin competitions, but since 1990, when she took up the viola for the first time, she has never said goodbye to it.
Pierwsze umiejętności i osiągnięcia na konkursach zdobywała jako skrzypaczka, jednak od 1990 roku, kiedy pierwszy raz spróbowała gry na altówce, nigdy już się z nią nie rozstała.
Synoniemen voor viola player in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 20 ms.
