Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
violently
Vertaling van "violently" in Pools
The roller coaster twisted so violently that everything swam before my eyes.
Kolejka górska skręcała tak gwałtownie, że wszystko zakręciło mi w głowie.
Investors felt on a razor's edge as markets swung violently each hour.
Inwestorzy czuli się na krawędzi, gdy rynek gwałtownie się wahał co godzinę.
Opposition leaders planned to go underground if the protest was violently suppressed.
Liderzy opozycji planowali zejść do podziemia, jeśli protest zostałby brutalnie stłumiony.
Sanctions were imposed after the tin-pot dictatorship violently crushed peaceful street protests.
Nałożono sankcje po tym, jak bananowa republika brutalnie stłumiła pokojowe protesty uliczne.
His heart lurched as the elevator jolted violently and then stopped between floors.
Kiedy winda gwałtownie szarpnęła i stanęła między piętrami, komuś ścisnęło się serce.
When the pill lodged in his throat, he panicked and coughed violently.
Kiedy tabletka utkwiła mu w gardle, spanikował i zaczął gwałtownie kaszleć.
We were frozen to the marrow as the plane lurched violently downward.
Byliśmy sparaliżowani ze strachu, gdy samolot gwałtownie runął w dół.
I thought I'd buy the ranch when the plane started violently shaking midair.
Myślałem, że kopnę w kalendarz, kiedy samolot zaczął gwałtownie trząść w powietrzu.
Territory gangs violently defend their turf whenever rivals appear on their streets.
Uliczne gangi brutalnie bronią swojego terytorium, gdy rywale pojawiają się na ich ulicach.
She longed for terra firma while the small boat rocked violently in the storm.
Tęskniła za stałym lądem, gdy mała łódź gwałtownie kołysała się podczas burzy.
The captain kept a cool head while the storm tossed the small boat violently.
Kapitan zachował zimną krew, gdy burza gwałtownie miotała małą łodzią.
The storm raged violently outside, echoing the chaos in her heart.
Burza szalała gwałtownie na zewnątrz, odbijając chaos w jej sercu.
The thought of swimming in that murky water made him shudder violently.
Myśl o pływaniu w tej mętnej wodzie sprawiła, że zadrżał gwałtownie.
Synoniemen voor violently in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1415. Exact: 1415. Verstreken tijd: 32 ms.
