We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
praktycznie nie ma szans
Within minutes, the victim can lose consciousness, then there is virtually no chance for salvation.
Przez kilka minut poszkodowany może stracić przytomność, wtedy u niego praktycznie nie ma szans na zbawienie.
This still amounts to thousands of people, so there is virtually no chance of manipulation.
Owa garstka wciąż jednak składa się z tysięcy ludzi, co sprawia, że praktycznie nie ma szans na manipulację.
And there's virtually no chance Judge Weld will grant us a continuance.
Praktycznie nie ma szans, żeby sędzia Weld odroczył sprawę.
Attacked from all sides, the little fish have virtually no chance.
Atakowane ze wszystkich stron, drobne ryby nie mają szans.
Data integration works seamlessly so there is virtually no chance for human error.
Integracja danych działa bez problemów, dlatego nie grożą żadne ludzkie błędy.
Without knowing the values of sequences and cards, you have virtually no chance of winning.
Bez znajomości wartości układów i kart nie masz praktycznie szans na zwycięstwo.
Even if you stay the rest of your life... there is virtually no chance of finding him.
Nawet jeśli zostaniesz tu do końca swojego życia... praktycznie nie ma żadnej szansy znalezienia go.
They say there is virtually no chance this speeding, out-of-control train will make it through that curve.
Podobno jest niemożliwe, żeby tak szybko jadący pociąg, mógł minąć ten zakręt.
Apollo, why did you agree to fight a man who has virtually no chance of winning?
Dlaczego chcesz walczyć z człowiekiem, który nie ma szans na zwycięstwo?
When you jettisoned the fuel and ignited it, you knew there was virtually no chance of it being seen, yet you did it anyhow.
Kiedy wystrzelił pan paliwo i podpalił je, wiedział pan, że praktycznie nie ma żadnej szansy abyśmy to zobaczyli, a mimo to pan to zrobił.
the consequence of negligence in meeting the information expectations of customers provides virtually no chance to prepare and implement a program of customer knowledge management, let alone customer knowledge management.
następstwem zaniedbań w zakresie spełniania informacyjnych oczekiwań odbiorców jest praktyczny brak możliwości przygotowania i implementacji programu zarządzania wiedzą o klientach, a tym bardziej zarządzania wiedzą klientów
The smart money says you have virtually no chance.
Według ekspertów jesteś stracony.
This is why it is highly preferable to get your vitamin D through sun exposure, since there is virtually no chance of overdosing.
(Dlatego właśnie jest wysoce zalecane, aby pozyskiwać witaminę D poprzez ekspozycję na słońce, ponieważ nie ma wówczas praktycznie żadnego ryzyka przedawkowania).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.