Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
visa application form
Vertaling van "visa application form" in Pools
formularz wizowy
formularz wniosku wizowego
At the airport you must fill in a visa application form and migration cards of arrival.
Na lotnisku należy wypełnić formularz wizowy oraz karty migracyjne przyjazdu.
completed visa application form (available on travel agencies' websites),
wypełniony formularz wizowy (dostępny na stronach agencji pośredniczących),
It should be borne in mind that if a childwritten in your passport and you are planning a trip with him, then filling out the visa application form, note that you will travel with the child.
Należy pamiętać, że jeśli dzieckozapisane w paszporcie i planujesz z nim wycieczkę, a następnie wypełniając formularz wniosku wizowego, pamiętaj, że będziesz podróżować z dzieckiem.
In exceptional cases, the embassy where the visa application is lodged may, at the request of the consular mission of the consulted State, transmit pursuant to Article 17 of the Schengen Convention the visa application form (with a space for a photograph).
W wyjątkowych przypadkach ambasada, w której złożono wniosek wizowy, może, na wniosek urzędu konsularnego państwa konsultowanego, przekazać zgodnie z art. 17 Konwencji z Schengen formularz wniosku wizowego (z miejscem na fotografię).
It establishes a new visa application form.
Ustanawia m.in. nowy formularz wizowy.
Visa: visa valid for 90 days required, at the airport you must fill in a visa application form and migration cards of arrival; cost: 50 USD (payable in cash or with credit card; due to transaction security cash is recommended).
Wiza: wymagana wiza ważna przez 90 dni, na lotnisku należy wypełnić formularz wizowy i karty migracyjne przyjazdu; koszt: 50 USD (płatne gotówką lub kartą; z uwagi na bezpieczeństwo transakcji zalecana jest płatność gotówką).
Visa: visa valid for 90 days required, at the airport you must fill in a visa application form and migration cards of arrival; cost: 50 USD (payable in cash or with credit card).
Wiza: wymagana wiza ważna przez 90 dni, na lotnisku należy wypełnić formularz wizowy i karty migracyjne przyjazdu; koszt: 50 USD (płatne gotówką lub kartą).
8 valid for 90 days required, at the airport you must fill in a visa application form and migration cards of arrival; cost: 50 USD (payable in cash or with credit card).
Wiza: wymagana wiza ważna przez 90 dni, na lotnisku należy wypełnić formularz wizowy i karty migracyjne przyjazdu; koszt: 50 USD (płatne gotówką lub kartą).
Flight: Warsaw-Zanzibar - valid for 90 days required, at the airport you must fill in a visa application form and migration cards of arrival; cost: 50 USD (payable in cash or with credit card; due to transaction security cash is recommended).
Wiza: wymagana wiza ważna przez 90 dni, na lotnisku należy wypełnić formularz wizowy i karty migracyjne przyjazdu; koszt: 50 USD (płatne gotówką lub kartą; z uwagi na bezpieczeństwo transakcji zalecana jest płatność gotówką).
It seems logical that the visa application form, which initiates the procedure for handling visa applications and also serves as the medium for verifying conditions for such handling, should take the form of a uniform document used by all the consular services of the Member States.
Wydaje się logicznym, że formularz wizowy, od którego złożenia rozpoczyna się procedurę rozpatrzenia wniosku o przyznanie wizy oraz który służy jako środek sprawdzający warunki rozpatrzenia wniosku, powinien mieć formę jednolitego dokumentu wykorzystywanego przez wszystkie służby konsularne Państw Członkowskich.
Flight: Warsaw-Visa: visa valid for 90 days required, at the airport you must fill in a visa application form and migration cards of arrival; cost: 50 USD (payable in cash or with credit card).
Czas lokalny: czas polski plus 2 godz. Wiza: wymagana wiza ważna przez 90 dni, na lotnisku należy wypełnić formularz wizowy i karty migracyjne przyjazdu; koszt: 50 USD (płatne gotówką lub kartą).
Flight: Warsaw-Zanzibar - valid for 90 days required, at the airport you must fill in a visa application form and migration cards of arrival; cost: 50 USD (payable in cash or with credit card).
Wiza: wymagana wiza ważna przez 90 dni, na lotnisku należy wypełnić formularz wizowy i karty migracyjne przyjazdu; koszt: 50 USD (płatne gotówką lub kartą).
visa application form for France (download and fill in),
formularz wniosku wizowego dla Francji (pobierz i wypełnij),
Synoniemen voor visa application form in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 28 ms.
