Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
visitors are advised
Vertaling van "visitors are advised" in Pools
Użytkownicy powinni
Visitors are advised to comply with applicable legislation in the jurisdiction in which they are domiciled and/or resident.
Użytkownicy powinni przestrzegać obowiązującego ustawodawstwa kraju, w którym obecnie zamieszkują i/ lub przebywają.
Visitors are advised to view the Privacy Policy on a regular basis in order to become familiar with the terms and clauses therein and with any amendments which from time to time may be implemented by the Website.
Użytkownicy powinni regularnie przeglądać Politykę prywatności, aby zapoznać się z warunkami i klauzulami w niej zawartymi oraz z wszelkimi poprawkami, które od czasu do czasu mogą być wprowadzane przez Witrynę.
In general, visitors are advised to take out private health insurance.
Ogólnie rzecz biorąc, użytkownicy proszeni są o wykupienie prywatnego ubezpieczenia zdrowotnego.
The grotto is a large, though not enormous, visitors are advised to equip a torch.
Grota jest duża, choć nie ogromna; zwiedzającym radzimy zaopatrzyć się w latarkę.
The visitors are advised not to bring any expensive or valuable items to the Aqua Park (ornaments, chains, rings, watches, mobile phones, etc.), which may be damaged due to the humidity or could be lost.
Zaleca się nie przynosić do Parku Wodnego rzeczy drogich i wartościowych (biżuterii, łańcuszków, pierścionków, zegarków, telefonów komórkowych itp.), które mogą ulec zniszczeniu na skutek wilgoci lub zagubieniu.
When using the services of the Aqua Park, the visitors are advised to take off any kind of ornaments or jewellery which may injure them and/ or cause damage to the property of the Aqua Park.
Zaleca się, żeby goście korzystając z atrakcji i usług Parku Wodnego zdjęli wszelką biżuterię lub wyroby jubilerskie, które mogą być niebezpieczne dla gości i/ lub stanowić zagrożenie dla mienia Parku Wodnego.
First-time visitors are advised not to attempt the drive themselves, but fortunately, there are regular buses going to Þórsmörk during summertime, as well as a variety of Super Jeep Tours.
Osobom, które odwiedzają to miejsce po raz pierwszy odradza się samotną wyprawę, ale na szczęście latem do Þórsmörk regularnie jeżdżą autobusy, dostępna jest też szeroka gama wycieczek Super Jeep.
The Chathams are part of New Zealand so there are no border controls or formalities on arrival, but visitors are advised to have prearranged their accommodation on the islands.
Jakkolwiek wyspy Chatham są częścią Nowej Zelandii, a więc nie ma formalności paszportowo-celnych, podróżnym zaleca się wcześniejsze zarezerwowanie miejsc zakwaterowania.
Visitors are advised to wear masks near the landfill site.
Zaleca się noszenie masek w pobliżu składowiska odpadów.
Visitors are advised to carry water and to wear protective clothing.
Wskazane jest zabranie ze sobą wody do picia i odpowiedniej odzieży.
Visitors are advised that alternative products and services may be available from other manufacturers and service providers.
Informuje się odwiedzających, że inni producenci i usługodawcy mogą oferować alternatywne produkty i usługi.
Visitors are advised that each time they visit a Website, two general levels of information about their visit can be retained.
Informujemy naszych gości, że za każdym razem, gdy odwiedzają stronę internetową, możemy zachować dane z dwóch ogólnych poziomów informacji dotyczących ich wizyty na stronie.
Visitors are advised to kick back with a coffee at one of the many cafes and spend time simply soaking up the surroundings.
Turystom proponuje się kawę w jednej z wielu kawiarni i po prostu delektowanie się otoczeniem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor visitors are advised in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 19 ms.
