Vertaling van "visual or" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
inspection of vehicles, goods and equipment by visual or technical means,
kontrole pojazdów, towarów i urządzeń za pomocą środków wizualnych lub technicznych,
Automated, cost-efficient replacement for random visual or water testing methods
Zautomatyzowana, ekonomiczna alternatywa dla losowych metod wizualnych lub kąpieli wodnej
Providers are obliged to improve the accessibility of their services for people with a visual or hearing disability.
Dostawcy mają obowiązek poprawy dostępności do usług dla osób z upośledzeniami wzroku lub słuchu.
In particular, the new provision on increased access for people with a visual or hearing disability features in a number of measures described below.
W szczególności wiele poniżej opisanych środków uwzględnia nowy przepis dotyczący zwiększenia dostępu dla osób z upośledzeniem wzroku lub słuchu.
They may be scientific works, works of graphic or musical, visual or multimedia works.
Mogą to być prace naukowe, dzieła graficzne czy muzyczne, utwory wizualne czy multimedialne.
Were these hallucinations visual or auditory?
Fast and easy way to upload any visual or audio content
Prosty i szybki sposób przesyłania dowolnych treści wizualnych lub audio
light used to supplement visual or sound signals.'
światło używane jako uzupełnienie sygnałów wizualnych lub dźwiękowych
content whatever its medium (written on paper or stored in electronic form or as a sound, visual or audiovisual recording)
bez względu na nośnik (zapisane na papierze, przechowywane w formie elektronicznej czy jako nagranie dźwiękowe, wizualne czy audiowizualne)
any content whatever its medium (written on paper or stored in electronic form or as a sound, visual or audiovisual recording)
bez względu na nośnik (zapisane na papierze, przechowywane w formie elektronicznej czy jako nagranie dźwiękowe, wizualne czy audiowizualne)
visual and audible information systems for passengers, which shall allow easy understanding on the part of people with visual or auditory disability.
systemy informacji wizualnej i dźwiękowej dla pasażerów, które pozwalają na łatwe zrozumienie tych informacji przez osoby z wadami wzroku lub słuchu.
The health-care professional should take into consideration the ability (e. g. visual or cognitive) of the patient to use the device appropriately.
Fachowy personel medyczny powinien wziąć pod uwagę możliwości (np. dotyczące wzroku lub zdolności poznawczych) pacjenta w zakresie stosowania tego urządzenia w sposób właściwy.
content whatever its medium (written on paper or stored in electronic form or as a sound, visual or audiovisual recording)
treści bez względu na nośnik (zapisane na papierze, przechowywane w formie elektronicznej czy jako nagranie dźwiękowe, wizualne czy audiowizualne)