Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
visually check
Vertaling van "visually check" in Pools
wzrokową kontrolę
wizualnie sprawdzić
wzrokowo sprawdza
The competent authority of the Member State responsible for the issuing of the animal health certificate for imports into Algeria of live animals to be loaded shall visually check livestock vessels in order to determine whether they have been satisfactorily cleansed and disinfected prior to loading the animals.
Właściwy organ państwa członkowskiego odpowiedzialnego za wydanie świadectwa zdrowia zwierząt do celów przywozu do Algierii żywych zwierząt, które mają zostać załadowane, przeprowadza wzrokową kontrolę statków dla zwierząt gospodarskich w celu stwierdzenia, czy zostały one w zadowalający sposób oczyszczone i zdezynfekowane przed załadunkiem zwierząt.
The competent authority of the Member State of the point of entry into the Union shall visually check livestock vehicles coming from Libya and Morocco in order to determine whether they have been satisfactorily cleansed and disinfected.
Właściwy organ państwa członkowskiego będącego miejscem wprowadzenia do Unii przeprowadza wzrokową kontrolę pojazdów dla zwierząt gospodarskich, przybywających z Libii i Maroka w celu stwierdzenia, czy zostały one w zadowalający sposób oczyszczone i zdezynfekowane.
Run msconfig and visually check the startup items and services, if necessary, including those that are safe, but were cut off due to lack of digital signature.
Uruchom msconfig i wizualnie sprawdzić elementy startowe i usługi, w razie potrzeby, w tym tych, które są bezpieczne, ale zostały odcięte z powodu braku podpisu cyfrowego.
As with the status board, the more frequently you check the cow monitor screen, the faster you can visually check and/ or treat any cows with abnormalities.
Podobnie jak w przypadku kolejki udojowej, im częściej sprawdzasz tablicę monitorowania zdrowia krów, tym szybciej możesz wizualnie sprawdzić i/ lub rozpocząć leczenie krowy.
The competent authority of the Member State of the point of entry into the Union shall visually check livestock vehicles coming from Algeria, either directly or after transiting through Morocco or Tunisia, in order to determine whether they have been satisfactorily cleansed and disinfected.
Właściwy organ państwa członkowskiego będącego miejscem wprowadzenia do Unii przeprowadza wzrokową kontrolę pojazdów dla zwierząt gospodarskich przybywających z Algierii, bezpośrednio albo po tranzycie przez Maroko lub Tunezję, w celu stwierdzenia, czy zostały one w zadowalający sposób oczyszczone i zdezynfekowane.
The competent authority of the Member State of the point of entry into the Union shall visually check livestock vehicles coming from Algeria, Libya, Morocco or Tunisia in order to determine whether they have been satisfactorily cleansed and disinfected.
Właściwy organ państwa członkowskiego będącego miejscem wprowadzenia do Unii przeprowadza wzrokową kontrolę pojazdów dla zwierząt gospodarskich przybywających z Algierii, Libii, Maroka lub Tunezji w celu stwierdzenia, czy zostały one w zadowalający sposób oczyszczone i zdezynfekowane.
Before turning on any voltage repeatedly visually check that there are no errors or accidental short circuits.
Przed włączeniem jakichkolwiek napięć należy kilkakrotnie sprawdzić wizualnie czy nie ma błędów lub przypadkowych zwarć.
Before affixing seals the customs office of export should visually check the conformity between the refund products and the documents.
Przed nałożeniem zamknięć urząd celny wywozu powinien wzrokowo sprawdzić zgodność produktów objętych refundacją z dokumentami.
If the order picker has a conventional picking list in his hand, he has to read the next storage location designation, find the storage location in the storage zone and visually check it.
'Before affixing seals, the customs office of export shall visually check the conformity of the products with the export declarations.
Przed nałożeniem zamknięć urząd celny wywozu wzrokowo sprawdza zgodność produktów ze zgłoszeniami wywozowymi.
'Before affixing seals, the customs office shall visually check the conformity of the products with the export declarations.
Przed nałożeniem zamknięć urząd celny wzrokowo sprawdza zgodność produktów ze zgłoszeniami wywozowymi.
The measurement tool is a linear ruler that can be used to visually check sizes and spacings on a PCB.
Narzędzie do pomiaru odległości to liniowa miarka, której można użyć by optycznie sprawdzić rozmiar elementów na PCB.
Alternatively, the user may select an 'Eyepattern' display to visually check the overall signal quality.
Opcjonalnie użytkownik może korzystać z trybu "eye-pattern", służącego do wizualnego sprawdzania ogólnej jakości sygnału względem wykresu przebiegu wzorcowego.
Synoniemen voor visually check in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 17 ms.
