Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
vitally
Vertaling van "vitally" in Pools
Their resilience is vitally inspiring to others facing challenges.
Ich wytrwałość jest niezwykle inspirująca dla innych stojących przed wyzwaniami.
This programme is vitally relevant to the careers of creative people.
Ten program jest niezwykle istotny dla kariery twórczych ludzi.
Further, disbelief in the virgin birth may lead to compromise in those other areas of doctrine with which it is vitally connected.
Ponadto, niewiary w dziewicze narodziny mogą doprowadzić do kompromisu w tych innych dziedzinach nauki, z którym jest połączony niezmiernie.
Because it is something we share and it vitally affects all of us.
Bo to jest coś wspólnego co dotyczy żywotnie nas wszystkich.
I know all of you are vitally interested in our area assignment.
Wiem, że wszyscy jesteście żywotnie zainteresowani rejonem naszego zadania.
Something that vitally concerns him at this moment.
Z czymś, co w tej chwili żywotnie go dotyczy.
Social worker, athlete, vitally involved in the organization of sports events in the city.
Społecznik, sportowiec, żywotnie zaangażowany w organizację imprez sportowych w mieście.
Secondly, it teaches many of the features that are vitally needed in society.
Po drugie, uczy wielu cech, które są niezwykle potrzebne w życiu społecznym.
Further mobilisation of the private sector is also vitally import and must be exploited even more.
Dalsza mobilizacja sektora prywatnego jest również niezwykle istotna i powinna być jeszcze intensywniej realizowana.
I believe that it was indeed vitally urgent to simplify the legislative framework in this respect.
Uważam, że uproszczenie ram prawnych w tym obszarze było w istocie niezwykle pilne.
I cast my vote, perchance, as I think right; but I am not vitally concerned that that right should prevail.
Może i oddaję głos na coś, co uważam za słuszne, ale nie jestem żywotnie zainteresowany tym, aby właśnie ta racja zatriumfowała.
However, another element that is vitally related to the very nature of the concept should be well though, which is the maintenance cost, it's organization and it's safety.
Innym niezwykle istotnym aspektem związanym z naturą projektu, który powinien zostać gruntownie przemyślany jest koszt utrzymania, a także organizacja i sposób zapewnienia bezpieczeństwa.
Preparations for war demand, of course, the creation of a reserve of the foreign raw materials necessary to us and a timely establishment of the new industries vitally necessary - as, for, instance, the production of aluminium, etc.
Przygotowania do wojny wymagają oczywiście tworzenia zapasów niezbędnych nam importowanych surowców i szybkiego tworzenia nowych gałęzi przemysłu żywotnie niezbędnych - jak np. produkcji aluminium itd.
Synoniemen voor vitally in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 122. Exact: 122. Verstreken tijd: 34 ms.
