Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vivant
Vertaling van "vivant" in Pools
His colleagues joked that a bon vivant like him would never skip dessert.
Koledzy żartowali, że taki bon vivant jak on nigdy nie odpuści deseru.
Clara, a renowned bon vivant, could recommend the best wine for any dish.
Clara, znana jako bon vivant, potrafiła polecić najlepsze wino do każdego dania.
The magazine profiled a bon vivant who hosted lavish dinner parties every weekend.
Magazyn opisał bon vivanta, który co weekend organizował wystawne kolacje.
The gallery opening attracted every local bon vivant hungry for champagne and conversation.
Otwarcie galerii przyciągnęło każdego lokalnego bon vivanta spragnionego szampana i rozmów.
For a true bon vivant, even morning coffee becomes a small ceremonial indulgence.
Dla prawdziwego bon vivanta nawet poranna kawa staje się małą, uroczystą rozkoszą.
The biography depicts the composer as a charming bon vivant with extravagant tastes.
Biografia przedstawia kompozytora jako czarującego bon vivanta o wyrafinowanych gustach.
The cruise attracted every bon vivant interested in fine dining and rare liqueurs.
Rejs przyciągnął każdego bon vivanta zainteresowanego wykwintną kuchnią i rzadkimi likierami.
The inheritance allowed him to live as a carefree bon vivant for years.
Spadek pozwolił mu przez lata żyć jako beztroski bon vivant.
A discreet bon vivant, he preferred intimate bistros to flashy, crowded venues downtown.
Jako dyskretny bon vivant wolał kameralne bistro od krzykliwych, zatłoczonych lokali w centrum.
As a philosophical bon vivant, she defended pleasure as life's highest cultivated value.
Jako filozoficzny bon vivant broniła przyjemności jako najwyższej, wykształconej wartości życia.
The novel's protagonist, a bored bon vivant, escapes into endless feasts and soirées.
Protagonista powieści, znudzony bon vivant, ucieka w niekończące się uczty i soiree.
The aging bon vivant feared illness would finally separate him from sensual delights.
Starzejący się bon vivant obawiał się, że choroba w końcu odetnie go od zmysłowych przyjemności.
He fashioned himself a bon vivant, collecting perfumes, silk suits, and vintage cognac.
Kreował się na bon vivanta, kolekcjonując perfumy, jedwabne garnitury i starzony koniak.
Synoniemen voor vivant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 117. Exact: 117. Verstreken tijd: 24 ms.
