He strained his vocal cords repeatedly trying to hold the climactic high C.
Nadwyrężył struny głosowe, wielokrotnie próbując utrzymać kulminacyjne wysokie C.
The vestigial vocal cords in some mammals are remnants from their distant ancestors.
Szczątkowe struny głosowe u niektórych ssaków to pozostałości po ich odległych przodkach.
And even the color of his skin, his vocal cords.
A nawet kolor skóry i fałdy głosowe.
The teacher assigned a tongue twister to warm up our vocal cords before singing.
Nauczyciel zlecił łamańca językowego, żeby rozgrzać nasze struny głosowe przed śpiewaniem.
Annie, that was an expulsion of air over his vocal cords.
Annie, to było wydalenie powietrza z jego strun głosowych.
The singer sang the high notes improperly, straining her vocal cords.
Piosenkarka nieprawidłowo zaśpiewała wysokie nuty, nadwyrężając swoje struny głosowe.
Before singing, she practiced gargling to warm up her vocal cords.
Przed śpiewaniem ćwiczyła płukanie gardła, aby rozgrzać struny głosowe.
My tongue, larynx and vocal cords were still healthy and unaffected.
Język, krtań i struny głosowe były nadal zdrowe i nienaruszone.
But whatever it is, it's not coming from human vocal cords.
Cokolwiek to jest, nie pochodzi z ludzkich strun głosowych.
Swelling of the upper and lower lips, cheeks and even vocal cords.
Obrzęk górnej i dolnej wargi, policzki, a nawet strun głosowych.
But unfortunately, his vocal cords were completely severed in the accident.
Ale, niestety, jego struny głosowe zostały całkowicie uszkodzone w wypadku.
When speaking, our vocal cords create a longitudinal wave in the air.
Podczas mówienia nasze struny głosowe wytwarzają falę akustyczną w powietrzu.
Engineers design a speech organ that mimics human vocal cords effectively.
Inżynierowie projektują generator mowy, który skutecznie naśladuje ludzkie struny głosowe.