We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wiadomości głosowych
Finally, receiving a voice mail message while roaming will become free of charge, but consumers will continue to be charged for listening to their voice mail messages.
Ponadto otrzymywanie wiadomości głosowych w roamingu stanie się nieodpłatne, choć abonenci nadal będą płacić za ich odsłuchiwanie.
By 1 July 2010, home providers shall not levy any charge on their roaming customers for the receipt by them of a roaming voice mail message.
Do dnia 1 lipca 2010 r. operatorzy macierzyści nie pobierają od swoich klientów korzystających z roamingu żadnych opłat z tytułu odbierania przez nich wiadomości głosowych dostarczanych w roamingu.
She left a voice mail message you need to hear.
Zostawiła wiadomość, którą musi pan usłyszeć.
We can leave a voice mail message for him and hope that at some point he retrieves it.
Możemy mu zostawić wiadomość głosową i poczekać w nadziei, że ją otrzyma.
And then she changed my outgoing voice mail message
A potem zmieniła moją wiadomość na sekretarce na
No, it's your outgoing voice mail message.
Nie, przez twoją pocztę głosową.
It was probably just a voice mail message.
Słyszałem, że Abbott ma kłopoty.
This is my voice mail message.
To moja poczta głosowa.
It was probably just a voice mail message.
Pewnie nagrał się na pocztę.
I can leave a voice mail message that they monitor from the present.
Nagram im wiadomość, którą odtworzą w teraźniejszości.
In the voice mail message, I mentioned that I would try again on [day], but I'd like to add that you can call me back at your convenience or ask me additional questions by email.
W nagranej wiadomości wspomniałem, że spróbuję ponownie w [dzień], ale chciałem jeszcze dodać, że możesz do mnie oddzwonić w dogodnym dla siebie terminie albo zadać dodatkowe pytania mailowo. Serdecznie pozdrawiam,
Why did you change your voice mail message, Mari?
Czemu zmieniłaś powitanie na poczcie?
So I ran a voice analysis, comparing the call with Schafer's outgoing voice mail message.
Porównałam nagranie z anonimu z głosem Schafera na jego poczcie głosowej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.