Phone's going to voice-mail and she's not replying to texts.
Włącza się poczta głosowa, a na smsy nie odpowiada.
Your phone always goes to voice-mail and you never really call me back.
Zawsze włącza się poczta głosowa, a ty nie oddzwaniasz.
He's left a dozen voice-mail messages as of this morning, if you call that a response.
Od rana zostawił wiele wiadomości, jeśli to nazywasz reakcją.
I tried earlier, it keeps going to voice-mail.
Próbowałem wcześniej, przełącza na pocztę głosową.
But you know what'd be easier? I can check my voice-mail remotely.
Ale łatwiej mi będzie sprawdzić pocztę głosową zdalnie.
Her voice-mail access will be password protected.
Jej poczta głosowa będzie chroniona hasłem.
It's just going straight to voice-mail.
Włącza się od razu poczta głosowa.
But I was able to hack into her voice-mail.
Ale mogłem shackować jej pocztę głosową.
I tried earlier, it keeps going to voice-mail.
Próbowałem wcześniej, odzywa się poczta głosowa.
Rayna, it keeps going to voice-mail.
Rayna, cały czas włącza się poczta głosowa.
But there's a voice-mail that answers.
Dzwoni kiedyś? Tak, ale jest poczta głosowa, która odpowiada.
After Daniel died, all these memories came flooding back every time I saw a picture or heard an old voice-mail...
Po śmierci Daniela, wszystkie te wspomnienia, zalały mnie z powrotem, za każdym razem jak widziałam zdjęcie lub słyszałam starą pocztę głosową...
You've reached the voice-mail of Dr. Nicole Herman.
Tu poczta głosowa dr Nicole Herman.