Passengers on the vomit comet could feel the exhilaration of weightlessness for brief moments.
Pasażerowie samolotu zero-G mogli przez krótkie chwile poczuć ekscytację stanem nieważkości.
Many astronauts train on the vomit comet to prepare for the sensation of zero gravity.
Wielu astronautów ćwiczy w samolocie zero-G, przygotowując się do uczucia nieważkości.
Before his flight, he watched videos of the vomit comet to understand what to expect.
Przed lotem obejrzał filmy o samolocie nieważkości, aby wiedzieć, czego się spodziewać.
At the end of the flight, they all exited the vomit comet filled with excitement.
Po zakończeniu lotu, wszyscy opuścili samolot zero-G przepełnieni ekscytacją.
During the flight, the pilots expertly maneuvered the vomit comet to create moments of weightlessness.
Podczas lotu piloci zręcznie manewrowali samolotem zero-G, tworząc momenty nieważkości.
He described the vomit comet as a wild adventure that left him feeling queasy.
Opisał Diabelski Młyn jako szaloną przygodę, po której czuł się nieswojo.
Each time he rides the vomit comet, he regrets it immediately afterward.
Za każdym razem, gdy wsiada na Diabelski Młyn, żałuje tego natychmiast po zejściu.
As the vomit comet twisted and turned, the crowd watched in awe and amusement.
Gdy Karuzela Śmierci kręciła się i obracała, tłum obserwował to z podziwem i rozbawieniem.
His first experience on the vomit comet was both thrilling and nauseating.
Jego pierwsze doświadczenie z Karuzelą Śmierci było jednocześnie ekscytujące i przyprawiające o mdłości.
After the vomit comet, we needed to sit down and catch our breath.
Po Diabelskim Młynie musieliśmy usiąść i złapać oddech.
Everyone on the vomit comet cheered as they floated freely without gravity.
Wszyscy na pokładzie samolotu nieważkości wiwatowali, swobodnie unosząc się w powietrzu.
He felt nervous before his first ride on the vomit comet but soon loved the feeling.
Przed pierwszym lotem samolotem nieważkości był zdenerwowany, ale szybko pokochał to uczucie.
Friendships are tested on the vomit comet, where fear and laughter collide.
Przyjaźnie są wystawiane na próbę na Karuzeli Śmierci, gdzie strach miesza się ze śmiechem.