The effectiveness of canvassing showed in the significant number of votes cast in support.
Skuteczność agitacji objawiła się w znaczącej liczbie oddanych głosów na poparcie.
In the poll, each option received a fiftieth of the total votes cast.
W ankiecie każda opcja otrzymała jedną pięćdziesiątą wszystkich oddanych głosów.
Decisions shall be taken by simple majority of the votes cast by members present.
Decyzje są podejmowane zwykłą większością głosów oddanych przez obecnych członków.
Such approval shall require a majority of two-thirds of the votes cast by the delegates present.
Takie zatwierdzenie będzie wymagać większości dwóch trzecich głosów oddanych przez obecnych delegatów.
To ensure fairness, the committee will nullify any votes cast after the deadline.
Aby zapewnić sprawiedliwość, komisja unieważni wszelkie głosy oddane po wyznaczonym terminie.
The secretariat shall likewise record the opinions and votes cast under written procedure.
Sekretariat sporządza również protokół odnotowujący opinie i głosy oddane w drodze pisemnej.
Proposed modifications shall require for adoption a majority of the votes cast.
Do przyjęcia propozycji zmian wymagana jest większość oddanych głosów.
The competence of the returning committee is to count the votes cast.
Do kompetencji komisji skrutacyjnej należy obliczanie oddanych głosów.
Thank you for all votes cast for our company.
Serdecznie dziękujemy za wszystkie głosy oddane na naszą firmę.
The winner is determined by the number of votes cast in the contest publications.
O zwycięstwie decyduje liczba głosów oddanych na konkursowe publikacje.
The joint text shall be approved if it secures a majority of the votes cast.
Projekt zostaje przyjęty, jeżeli uzyska większość oddanych głosów.
Parliament shall approve or reject the nomination by a majority of the votes cast.
Parlament zatwierdza lub odrzuca zaproponowaną kandydaturę większością oddanych głosów.
This list may be adopted in a single ballot if it obtains a majority of the votes cast.
Lista ta może zostać przyjęta w jednym głosowaniu, większością oddanych głosów.