Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
votes out
Geflecteerde vorm van vote out
Vertaling van "votes out" in Pools
głosów z
głosów na
głosami
głosów spośród
But he had to leave it, as his candidacy has gained only 1,500 votes out of 10,000 instead.
Ale musiał pozostawić to przedsięwzięcie, tak jak jego kandydatura uzyskała zaledwie 1500 głosów z 10000 świeckich.
It is set at 255 votes out of a total of 345, representing a majority of the member states.
Ustala się ją na 255 głosów z łącznej liczby 345 głosów oddanych przez większość państw członkowskich.
Żeromski came an unrivalled first with 60 votes out of 114 respondents.
Żeromski zajął w niej bezwzględne pierwsze miejsce - 60 głosów na 114 respondentów.
The temptation to fraud was particularly strong in constituencies where the pro-government and opposition candidates were separated by a few hundred, or even just a few dozen votes out of the many tens of thousands cast.
Pokusa fałszerstwa była szczególnie silna tam, gdzie kandydatów związanych z władzą i opozycją dzieliło kilkaset, a nawet kilkadziesiąt głosów na kilkadziesiąt tysięcy oddanych.
What about with the votes out on the pier?
Co z głosami na przystani?
On 2 December 2014, she was elected mayor of Sibiu, with 21 votes out of the total of 23 (91%).
W dniu 2 grudnia 2014 r. została wybrana na burmistrza miasta Sybin, z 21 głosami na 23 (91%).
The EDF Committee has a qualified majority required of 721 votes out of 1000 votes in total, and a motion passes if at least 15 Member States vote for adopting the motion.
Komitet EFR stanowi większością kwalifikowaną wynoszącą 721 głosów z 1000 ogółem, a głosowanie ma wynik pozytywny, jeśli za przyjęciem wniosku zagłosuje co najmniej 15 państw członkowskich.
The EDF Committee shall act by a qualified majority of 720 votes out of 999, expressing a vote in favour by at least 13 Member blocking minority shall consist of 280 votes.
Komitet EFR stanowi większością kwalifikowaną 720 głosów z 999, a głosowanie ma wynik pozytywny, jeśli za przyjęciem wniosku zagłosuje przynajmniej 13 państw członkowskich. Mniejszość blokująca składa się z 280 głosów.
The EDF Committee shall act by a qualified majority of 721 votes out of 1000, expressing a vote in favour by at least 15 Member States.
Komitet EFR stanowi większością kwalifikowaną 721 głosów z 1000, a głosowanie ma wynik pozytywny, jeśli za przyjęciem wniosku zagłosuje przynajmniej 15 państw członkowskich.
The EDF Committee shall act by a qualified majority of 720 votes out of 998, expressing a vote in favour by at least 14 Member States.
Komitet EFR stanowi większością kwalifikowaną wynoszącą 720 głosów z 998, a głosowanie ma wynik pozytywny, jeśli za przyjęciem wniosku zagłosuje co najmniej 14 państw członkowskich.
The Chamber of Deputies, parliament's lower chamber, dissolved itself on August 20 by majority of 140 votes out of 200, clearing the way for general [...]
Izba Deputowanych, izba niższa czeskiego parlamentu, rozwiązała się dwudziestego sierpnia większością 140 głosów na 200 i tym samym otworzyła drogę do wyborów, które odbędą się [...]
'The EDF Committee shall act by a qualified majority of 724 votes out of 1004, expressing a vote in favour by at least 14 Member States.
Komitet EFR stanowi większością kwalifikowaną 724 głosów z 1004, a głosowanie ma wynik pozytywny, jeśli za przyjęciem wniosku zagłosuje przynajmniej 14 państw członkowskich.
106 votes out of the 146 cast were in favour of the opinion, and the Committee has thus made clear its support for further expansion of socially responsible management in the European Union.
Fakt, że Komitet przyjął opinię głosami 106 członków na 146 głosujących, świadczy o jego zdecydowanej woli dokonania postępu w rozpowszechnianiu społecznie odpowiedzialnego modelu zarządzania przedsiębiorstwem w Unii Europejskiej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor votes out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 33 ms.
