Download for Windows Premium
Publiciteit
vrchy mts

Vertaling van "vrchy mts" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bukovskich
Szczawnickich
Together they present a unique set of high cultural and historical value, which is set into the wonderful environment of the Štiavnické vrchy Mts.
Tworzą one wyjątkowy kompleks o ogromnej wartości kulturowej i historycznej, który jest dodatkowo wkomponowany w przepiękny górski krajobraz Gór Szczawnickich.
You can see the Muránska planina plateau and Stolické vrchy Mts. in the south, karstic plateaux of the Slovenský raj Mts. in the east, and the main ridge of the Nízke Tatry Mts. in the east.
Na południu widać płaskowyż Muránska planina i Stolické vrchy, na wschodzie leżą krasowe płaskowyże obszaru Slovenský raj. Wschodnia część naturalnej panoramy należy do głównego grzebienia Niskich Tatr i do kilku wzniesień wyraźnie występujących z bocznych rozwidleń łańcucha górskiego.
It runs around the village Ulič in the southern part of the Nastaz mountain range which is the geomorphologic sub-whole of the Bukovské vrchy Mts.
Opis trasy: Średnio wymagająca trasa turystyczno-poznawcza Miroslava Poliščuka wiedzie wokół gminy Ulič w części południowej pogórza Nastaz, które jest kompleksem geomorfologicznym Bukovskich Gór.
South of Humenné in wonderful woods of the Humenské vrchy Mts. are the ruins of the castle called Jasenov from the 13th century.
Zamek Jasenov Na południe od miasta Humenné we wschodniej Słowacji, w przepięknym leśnym otoczeniu górskiego pasma Humenské vrchy znajdują się ruiny Zamku Jasenov z XIII wieku.
It is situated in the beautiful setting between the Vihorlatmountain range and the Bukovské vrchy Mts., about 38 km from Humenné.
Obserwatorium znajduje się w malowniczym otoczeniu pomiędzy górami Wyhorlat i Pogórzem Bukowskim, w odległości mniej-więcej 38 km od miasta Humenné.
Its situation next to the eastern bank of the water dam Liptovská Mara and the vicinity of the Low Tatras, the West Tatras, and the Chočské vrchy Mts. have literally predetermined this city to become one of the most important tourist centres in Slovakia. HISTORY
Położenie na wschodnim brzegu zbiornika wodnego Jeziora Liptowskiego (Liptovská Mara) oraz bliskość Tatr Niskich, Tatr Zachodnich i gór Chočské vrchy dosłownie go predestynuje do roli jednego z najbardziej znanych ośrodków ruchu turystycznego na Słowacji. HISTORIA
The Spa Sklené Teplice is situated in the marvellous valley of Central Slovakia, at the foot ofthe Štiavnické vrchy Mts., linking Hliník nad Hronom and Podhorie, 12 km away from Banská Štiavnica, a unique gem of the world's cultural heritage.
Uzdrowisko Sklené Teplice znajduje się w przepięknej kotlinie Środkowej Słowacji u podnóża Gór Szczawnickich - Štiavnických vrchov ciągnącej się pomiędzy miejscowościami Hliník nad Hronom a Podhorie, 12 km od Banskej Štiavnicy, unikalnego klejnotu światowego dziedzictwa kulturowego.
County: The gem among the towns of Slovakia is undoubtedly BANSKÁ ŠTIAVNICA situated in the heart of the Štiavnické vrchy Mts.
Jednym z klejnotów Słowacji jest bez wątpienia miasto BAŃSKA SZCZAWNICA (BANSKÁ ŠTIAVNICA) leżące w środku Gór Szczawnickich (Štiavnicke vrchy).
In 2007 the Carpathian primeval beech forests of the Bukovské vrchy and Vihorlatské vrchy Mts. in the east of Slovakia were added to this list.
W 2007 roku dopisano do Listy także karpackie puszcze w Górach Bukowskich (Bukovské vrchy) i Górach Wihorlackich (Vihorlatské vrchy) w Słowacji Wschodniej.
Poprad is located on the river Poprad in Popradská kotlina (basin) between the High and Belianske Tatra Mts. (in the north), Levočské vrchy Mts. (in the east), Kozie chrbty Mts. (in the south).
Dzięki swojemu położeniu otrzymał przydomek "brama do Tatr Wysokich". Poprad leży w Kotlinie Popradzkiej między Tatrami Wysokimi a Bielskimi (na północy), Górami Lewockimi (na wschodzie), Kozimi Grzbietami (na południu), na rzece Poprad.
The most valuable natural assets are protected in the National Park of Malá Fatra and the Protected Landscape Areas of Kysuce and the Strážovské vrchy Mts.
Najcenniejsze zabytki przyrody znalazły schronienie w Parku Narodowym Mała Fatra (Národný park Malá Fatra) oraz w chronionych parkach krajobrazowych Kisuce (Kysuce) i Góry Strażowskie (Strážovské vrchy).
The most easterly situated are Ďakova and Pustajova Caves in sandstones of the Bukovské vrchy Mts. in the territory of the Poloniny National Park.
Na wschodzie najbardziej wysunięta jest Jaskinia Dakova i Pustajova położona w piaskowcach Bukovskich Wierchów na terenie Parku Narodowego Poloniny.
Extraction of precious metals in central part of the Štiavnické vrchy Mts. enjoys a very long history.
HISTORIA Wydobycie metali szlachetnych w centralnej części Gór Szczawnickich ma bardzo długą tradycję.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor vrchy mts in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 25 ms.