She had to wade through stacks of paperwork before finishing her project.
They needed to wade through countless documents to find the essential information.
Musieli przebrnąć przez niezliczone dokumenty, aby znaleźć istotne informacje.
Before the meeting, I must wade through these documents to prepare.
Przed spotkaniem muszę przebrnąć przez te dokumenty, żeby się przygotować.
To apply for the loan, I had to wade through numerous forms.
Aby ubiegać się o kredyt, musiałem przebrnąć przez liczne formularze.
The teacher had to wade through countless essays to give fair grades.
Nauczyciel musiał przebrnąć przez niezliczone eseje, żeby sprawiedliwie ocenić.
We need to wade through this research to find relevant statistics for our report.
Musimy przebrnąć przez te badania, aby znaleźć istotne statystyki do naszego raportu.
Well, I know college kids who couldn't wade through this one.
Znam dzieciaki z collegu, które nie mogły przebrnąć przez tę.
He decided to wade through the lengthy report, hoping to find useful insights.
Zdecydował się przebrnąć przez długi raport, mając nadzieję na znalezienie użytecznych informacji.
It's draining to wade through treaties just to find one relevant section.
To wyczerpujące przebrnąć przez traktaty tylko po to, aby znaleźć jeden odpowiedni fragment.
We help clients to wade through not always clear regulations and interpretations.
Pomagamy klientom przebrnąć przez nie zawsze jasne przepisy i interpretacje.
We will wade through the paperwork tomorrow to finalize the project.
I couldn't afford to wade through his whole medical history.
Nie miałem czasu, żeby przebrnąć przez historię chorób.
There's no need to wade through complicated steps or long processes to get set up.
Nie ma potrzeby przebrnięcia przez skomplikowane kroki lub długie procesy celem ustawienia konfiguracji.