Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
waka
View images
Definitie
Vertaling van "waka" in Pools
Definitie NEW
His favorite type of poetry is waka because of its rich cultural history.
Jego ulubiony rodzaj poezji to waka ze względu na jej bogatą historię kulturową.
At the poetry club, members shared their latest waka with great enthusiasm.
W klubie poetyckim członkowie z entuzjazmem dzielili się swoimi najnowszymi waka.
Each waka tells a story about the ancestors who built it.
Każda łódź maoryska opowiada historię przodków, którzy ją zbudowali.
A traditional waka can hold many paddlers during a journey.
Tradycyjna łódź maoryska może pomieścić wielu wioślarzy podczas podróży.
During the festival, we heard many people reciting their original waka aloud.
Podczas festiwalu słyszeliśmy wiele osób recytujących na głos swoje autorskie waka.
The waka often reflects nature, love, and seasonal changes in elegant verses.
Waka często odzwierciedla naturę, miłość i zmiany pór roku w eleganckich wersach.
Leave that waka of yours out there to rot.
Zostawiłeś swoją waka, żeby zgniła.
They were stored in intricately carved boxes called waka huia, which were hung from the ceilings of chiefs' houses.
Były przechowywane w kunsztownych, rzeźbionych szkatułach, zwanych waka huia, zawieszanych na sufitach domów wodzów.
He also leaves the waka (canoe) that he was building unfinished.
Zostawia również niedokończone waka (kanoe), które budował.
Consequently, the word waka is used to denote a confederation of iwi descended from the people of one migratory canoe.
W rezultacie słowo waka jest używane dla określenia konfederacji iwi wywodzących się od wędrowców, którzy przybyli w jednym z pierwszych siedmiu katamaranów.
The word "waka" is also used in broader senses that can be translated as "vessel", "container", or "vehicle".
Słowo 'waka' jest również używane w tak szerokim zakresie, że można je przetłumaczyć jako 'pojemnik', 'naczynie', bądź 'pojazd'.
It was my father's waka... but after I was born he didn't want to carve it anymore.
To waka mojego ojca... (waka - maoryska łódź) ale po moich narodzinach już nie chciał jej dokończyć.
Ocean-going waka, whatever their size, could be paddled but achieved their best speeds when propelled by sail.
Transoceaniczne waka, niezależnie od rozmiaru, mogły posiadać napęd wiosłowy, ale największą szybkość osiągały wtedy, gdy stawiano żagle.
Images of waka
waka
łódź maoryska
Synoniemen voor waka in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 28 ms.
