It is in this state that most people dream on their return to waking life.
Właśnie w tym stanie większość ludzi marzy o powrocie do życia na jawie.
The kind of incubus will depend on the habits of thought and mode of action of the sleeper during her waking life.
Rodzaj inkubu zależeć będzie od zwyczajów myślenia i sposobu działania śpiącego podczas jej życia na jawie.
A lucid dream can help you explore your creativity in ways that waking life cannot.
Świadomy sen może pomóc ci eksplorować swoją kreatywność w sposób, którego codzienne życie nie umożliwia.
In waking life, I often seek nature for peace and inspiration.
W codziennym życiu często szukam spokoju i inspiracji w naturze.
It represents the unmanifested universe of sleep, as the lower half of the zodiac represents the manifested universe of waking life.
Reprezentuje niezamanifestowany wszechświat snu, ponieważ dolna połowa zodiaku reprezentuje zamanifestowany wszechświat budzącego się życia.
Our zodiac of waking life begins at cancer (♋), breath, with the first indication of our being conscious.
Nasz zodiak budzącego się życia zaczyna się od raka (♋), oddechu, z pierwszą oznaką naszej świadomości.
In her waking life, she prioritizes self-care and positive relationships.
W swoim codziennym życiu priorytetowo traktuje dbanie o siebie i pozytywne relacje.
Engaging in hobbies during waking life helps her manage stress effectively.
Oddawanie się hobby w codziennym życiu pomaga jej skutecznie radzić sobie ze stresem.
Art has a significant role in my waking life, sparking creativity and joy.
Sztuka odgrywa znaczącą rolę w moim codziennym życiu, rozbudzając kreatywność i radość.
Since then, photography has been my passion and I spend much of my waking life in the pursuit of honing my craft.
Od tego czasu fotografia była moją pasją i spędzam większość mojego życia na jawie w dążeniu do szlifowania mojego rzemiosła.
In deep sleep we remember nothing of the day's life, the cares of the body, and not until we come back to waking life are these cares taken up again.
Podczas głębokiego snu nie pamiętamy nic z codziennego życia, trosk ciała, i dopóki nie wrócimy do życia na jawie, te troski zostaną ponownie podjęte.
Like an actor the individuality identifies itself with its costume and part when the play begins, and, usually, continues to identify itself with the part and play throughout the acts of the waking life.
Podobnie jak aktor, indywidualność utożsamia się ze swoim kostiumem i częścią, gdy zaczyna się sztuka, i zazwyczaj nadal utożsamia się z częścią i gra przez wszystkie akty życia na jawie.
Cooking is an enjoyable part of my waking life that brings comfort.
Gotowanie to przyjemna część mojego życia na jawie, która przynosi ukojenie.