He learned that sometimes you must walk through fire to find true fulfillment.
Zrozumiał, że czasem trzeba przejść przez ogień, by odnaleźć prawdziwe spełnienie.
She chose to walk through fire rather than give up on her passions.
Wolała przejść przez ogień, niż zrezygnować ze swoich pasji.
Now you're willing to walk through fire for each other.
Teraz jesteście gotowi przejść przez ogień dla siebie.
For the sake of love alone will I walk through fire again.
Dla miłości jestem gotów znów przejść przez ogień.
She shows up knowing the power she has over you and makes you walk through fire.
Ma nad tobą władzę i każe ci przejść przez ogień.
See I never thought that I could walk through fire
Nigdy nie myślałem, że mogę przejść przez ogień.
I'd walk through fire for this!
Przejdę przez ogień, jeśli trzeba!
For you, Marienne, I will walk through fire.
Dla ciebie, Marienne, przejdę przez ogień.
The knight swore he would walk through fire for his beloved queen.
Rycerz przysiągł, że pójdzie w ogień za swoją ukochaną królową.
She felt he'd walk through fire just to see her smile again.
Czuła, że poszedłby w ogień, byle tylko znów zobaczyć jej uśmiech.
Our coach would walk through fire to see us reach our full potential.
Nasz trener poszedłby w ogień, żeby zobaczyć, jak osiągamy pełnię możliwości.
Our volunteers walk through fire every day to protect these abused animals.
Nasi wolontariusze codziennie idą w ogień, by chronić te maltretowane zwierzęta.
I'd walk through fire if it meant giving my parents a better life.
Poszedłbym w ogień, jeśli miałoby to dać rodzicom lepsze życie.