Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
walking on eggshells around
Geflecteerde vorm van walk on eggshells around
Vertaling van "walking on eggshells around" in Pools
jak po cienkim lodzie wokół
z tobą jak z jajkiem
chodzenie na palcach wokół
She's been walking on eggshells around her boss since the failed project.
Chodzi jak po cienkim lodzie wokół swojego szefa od czasu nieudanego projektu.
She's been walking on eggshells around her moody teenager all week.
Przez cały tydzień stąpała jak po cienkim lodzie wokół swojego nastoletniego dziecka.
So after the giant staff meeting and now here at this giant party, I realized that I am walking on eggshells around you, and I don't like it.
Po wielkim spotkaniu zespołu i wielkim przyjęciu teraz zrozumiałem, że obchodzę się z tobą jak z jajkiem, a to mi nie odpowiada.
Your unit seems to be walking on eggshells around you, especially Ruzek.
Twoja jednostka obchodzi się z tobą jak z jajkiem, zwłaszcza Ruzek.
She's always walking on eggshells around her strict parents to avoid conflict.
Zawsze chodzi jak po jajach wokół swoich surowych rodziców, aby uniknąć konfliktu.
After their argument, he felt like he was walking on eggshells around her.
Po ich kłótni, czuł, że stąpa jak po cienkim lodzie wokół niej.
I don't want anyone walking on eggshells around me.
Nie chcę, żeby ludzie chodzili wokół mnie jak na palcach.
You can't keep walking on eggshells around this boy.
Nie możemy wciąż chodzić na paluszkach wokół tego chłopca.
Ben, I'm tired of walking on eggshells around you.
Mam dość chodzenia wokół ciebie na paluszkach.
Thanks for not walking on eggshells around me.
Dzięki za nie chodzenie na palcach wokół mnie.
Are you walking on eggshells around him now?
Musicie teraz chodzić wokół niego na paluszkach?
You know, you're always walking on eggshells around her, and it's just no fun living in that type of situation.
Wokół niej zawsze chodzimy na paluszkach i nie jest to wcale zabawne.
Still walking on eggshells around her.
Nadal chodzę koło niej, jak koło jajka.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 30 ms.
