Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
waltzed
/wɔltst/
Geflecteerde vorm van waltz 
Definitie
1. done with ease or without effort 2. moved in a... See more
wparował
tanecznym krokiem
wparowali
wirowały
z łatwością zrobione
z gracją się poruszał
wmaszerował
ostatni raz tańczyliśmy walca
Rabuś wszedł
He waltzed in during the meeting and completely derailed the serious discussion.
On wparował w trakcie spotkania i kompletnie wykoleił poważną dyskusję.
The new manager waltzed in without warning and started changing all our procedures.
Nowy kierownik wparował bez zapowiedzi i zaczął zmieniać wszystkie nasze procedury.
My parents waltzed in unexpectedly while we were throwing a secret birthday party.
Moi rodzice wparowali niespodziewanie, gdy urządzaliśmy tajne przyjęcie urodzinowe.
They waltzed in at midnight, laughing loudly, and woke up the whole building.
Oni wparowali o północy, głośno się śmiejąc, i obudzili cały blok.
The inspector waltzed in out of nowhere and started checking every single document thoroughly.
Inspektor wparował nie wiadomo skąd i zaczął skrupulatnie sprawdzać każdy dokument.
Reporters waltzed in after the accident, peppering everyone with questions about the crash.
Dziennikarze wparowali po wypadku, zasypując wszystkich pytaniami o kraksę.
My coworker waltzed in, disregarding the morning meeting schedule completely.
Mój współpracownik wparował, całkowicie ignorując harmonogram porannego spotkania.
She just waltzed in from vacation and expected her project to be finished already.
Ona po prostu wparowała z urlopu i oczekiwała, że projekt będzie już skończony.
Couples waltzed together under the stars in the open ballroom.
Pary wirowały w walcu pod gwiazdami w otwartej sali balowej.
And it's not as if I waltzed into your life unbidden.
To nie jest tak, że wepchnęłam się do twojego życia.
At the gala, a comely couple waltzed gracefully across the polished dance floor.
Na gali para o urokliwym wyglądzie tańczyła walca z gracją na wypolerowanej podłodze.
Feeling tired, he simply waltzed off while others were still chatting.
Zmęczony, po prostu się ulotnił, podczas gdy inni wciąż rozmawiali.
At the festival, people waltzed together, creating a lively atmosphere.
Na festiwalu ludzie poruszali się z gracją, tworząc żywą atmosferę.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met waltzed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor waltzed in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
deer: wild animal with antlers and hooves
Ontdek het woord
deer
Publiciteit

Suggesties

he waltzed through 1
just waltzed 1
he waltzed off 1

Resultaten: 274. Exact: 274. Verstreken tijd: 22 ms.