We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
chcieli obalić
It became clear that the people wanted to overthrow the regime peacefully.
Stało się jasne, że ludzie chcą pokojowo usunąć władzę.
He wanted to overthrow the status quo in how we view mental health.
Chciał całkowicie zmienić podejście do kwestii zdrowia psychicznego.
If someone in his own court wanted to overthrow him, it stands to reason that they would need to make his death look like the work of the enemy.
Jeśli ktoś na jego własnym dworze chce go zniszczyć, może to być powód dlaczego chcą, żeby jego śmierć wyglądała tak, jakby zadał ją wróg.
We never wanted to overthrow you.
Nigdy Chcieliśmy obalić cię.
If someone in his own court wanted to overthrow him, it stands to reason that they would need to make his death look like the work of the enemy.
Jeśli ktoś w swoim własnym sądzie chciał go obalić, to ma powód, dla którego będą potrzebowali, aby jego śmierć wyglądała na pracę wroga.
Many magnates also wanted to overthrow it as they rightly saw it as a threat to their power too.
Wielu magnatów także pragnęło jej obalenia, gdyż oni również, i słusznie, uznali tę Konstytucję za zagrożenie dla ich władzy.
Truth is that 50 years ago, the shah's father, an officer, wanted to overthrow the Qadjar emperor.
Prawdą jest, że 50 lat temu, ojciec Szacha, oficer, zapragnał obalić imperium Qadjar'ów.
The truth is, 50 years ago... the Shah's father, an army officer... wanted to overthrow the Qadjar emperor.
Prawdą jest, że 50 lat temu, ojciec Szacha, oficer, zapragnał obalić imperium Qadjar'ów.
If someone in his own court wanted to overthrow him, it stands to reason that they would need to make his death look like the work of the enemy.
Jeśli ktoś w swoim własnym sądzie chciał go obalić, to ma powód, dla którego będą potrzebowali, aby jego śmierć wyglądała na pracę wroga.
If someone in his own court wanted to overthrow him, it stands to reason that they would need to make his death look like the work of the enemy.
Jeśli ktoś na jego własnym dworze chce go zniszczyć, może to być powód dlaczego chcą, żeby jego śmierć wyglądała tak, jakby zadał ją wróg.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.